1.原文连结：
https://udn.com/news/story/7238/3521133?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news
2.原文内容：
今年不到一个月就将结束，12月2日晚上来台观光客突破千万大关，为我连续四年都突破
千万观光客门槛，也是四年来最快破千万的一年，不过，因消费力较强的团客锐减，旅客
停留天缩短，且搭乘廉航的背包客愈来愈多，官员坦言观光外汇收入恐连续第三年下滑。
交通部观光局官员分析，近年国际经济不景气，且朝区域性、短天期、经济型（即较节省
的旅游方式）的旅游模式发展，故来客数虽小幅成长，但消费金额则是持续萎缩，尤其亚
洲地区的廉航兴盛，很多背包客都是采经济型旅游模式，比较不会买太多东西，何况现在
各国出国的比例愈来愈高，旅客消费时也比较会精挑细选，所以消费金额必然下降。
官员说，旅游消费金额下降是趋势，所以今年来台旅客的观光消费势必会减少，未来观光
局会努力吸引高端团客来台，例如加强吸引会展旅游、鼓励企业来台举办奖励（员工）旅
游，以提高来台旅客消费金额，让更多产业受惠。
据指出，去年来台旅客数为1,073万人次，带来新台币3,749亿元的观光收益，较2015年来
台人数首度破千万的1,043.9万人次，创下4,589亿元历年最高观光收益，一下子锐减了
800多亿元，所以近三年即使来台旅客量依然微幅成长，但因观光收益连年减少，各观光
相关产业及周边产业，完全感受不到有千万观光客来台的荣景。
相关官员表示，今年1至10月来台旅客人次为892万余人，较去年同期增加了近31万人次，
近四年来台旅客前五大客源市场，包括中国大陆、日本、港澳、韩国、美国占来台旅客总
人数超过七成，其中日本市场可望在今年底突破200万人次；韩国市场虽受花莲地震影响
前十个月的来台人次表现，但可望维持百万人次规模；加上新南向18国客源市场可突破
250万，几占总来台旅客数的95%以上。
虽然旅客量持续微幅成长，但观光业及周边业者却笑不出来，因为团客的行程多少有安排
购物点、且整体消费力较强，现在来台旅客量中有八成是自由行，仅两成是团客，尤其过
去团客最多、消费力最强的陆客，从2015年平均每天来5,000多人，狂减到现在平均一天
不到2,000人，连带使得消费金额也大幅缩减。
3.心得/评论：
这个例子说明了为什么股市上万点，人民却无感
来台旅客人数越来越多，收入却少了800多亿，
还没算进台湾人减少在台湾旅游的收入损失，
难怪政府要强迫公务员在台湾旅游，还要强迫国中小学生校外教学由一天变两天