1.原文连结：http://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2628234
2.原文内容：
美中贸易战火未歇、全球经济成长前景充满不确定性，商研院董事长许添财认为，明年景
气仍有机会，尤其若没美中贸易战，台商会在中国当台流，美中贸易迎回台商后，更要把
握转单效益。
许添财提到，台商在中国倒了三分之一，是中国经商环境恶化，美中贸易战并非主要原因
，而美国对中国课征高关税，让中国优势递减，若没有贸易战，台商会回来吗？只会在中
国当台流、“好在有贸易战，台湾才有机会”。
许添财指，不是唱衰中国，而是形势改变，台湾不能逆势，必须顺势而为，但台商回来后
，政府除以自动化、数位化配套因应外，他更对资源分配提出示警。
以土地而言，台商回流会出现竞争。他举例，各国提供投资者土地，不是要钱买地、租地
，而是透过商业模式交换，假设业者把买地的资金拿去投入自动化、数位化提升附加价值
，有利于生产开发，许添财呼吁政府应有“鸡养肥，不要急着拔毛”的观念。
面对国际环境剧变，接掌商研院满两年的许添财也说，身为智库，“景气好、我们要更好
，景气不好、我们也要好”，对国家有贡献。商研院统计，今年营收逼近4.9亿，较2年前
成长约1亿，明年则要挑战5.2亿元目标，预估可成长逾6%。
3.心得/评论：
“台商在中国倒了三分之一”
“若没有贸易战，台商会回来吗？只会在中国当台流”
“好在有贸易战，台湾才有机会”
这么中肯 难怪9.2五毛会崩溃