1.原文连结：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181024002821-260408
2.原文内容：
据CNN新闻网24日报导，北京7月对美国大豆加征25％关税后，已面临可能的大豆短缺危机
。
中国大陆是全球最大的大豆买家，这些大豆主要是用来作为猪鸡等家畜的高蛋白饲料，而
其中有1/3都来自美国。
中国饲料工业协会这个月提议，减少饲料的蛋白质用量，并说当前少消耗些蛋白质，这些
牲畜应该撑得过去。这个国营组织说，依赖进口大豆为中国大陆的农业制造了“瓶颈”。
然而，要数百万计中国农民减少猪只食用的进口大豆，将是艰钜的任务，很可能要花很长
的时间才能执行，并可能在全大陆各地造成混乱。
这项计画将使已因关税感到痛苦的美国农民承受进一步的痛苦，而这最后可能意味着中国
根本不再需要美国大豆。
“这和美中贸易战有直接的关系，”研究中国农业作物的中国农业（ChinaAg）公司负责
人普特（Loren Puette）说，“这意味中国未来可能完全停止从美国进口大豆。”
尽管除了美国之外，中国大陆还有其他大豆来源，其中最大的是巴西，但产量仍不足以取
代美国。北京咨询公司齐纳百思（China Policy）农业分析师裴伊（Even Pay）说，向一
堆贸易伙伴取得大豆不仅昂贵，也没有效率。企业正在寻找更便宜的蛋白质替代来源。
中国部份地方政府正鼓励农民改耕作大豆，但分析师说，大陆距离能生产得以满足自身需
求的大豆，还有漫漫长路要走。
相对的，北京长期改弦易辙，逐渐减少进口美国大豆，将严重影响美国农民。大陆是美国
农民最大的出口市场，单是2017年，他们就卖给中国价值超过120亿美元（约3,700亿台币
）的大豆。
裴伊指出，北京5年前曾暂停接收美国运来的基因改造玉米，促使中国农民改买高粱和大
麦等其他作物当饲料，从此中国对美国玉米的需求就再也没有彻底恢复。
(中时电子报)
3.心得/评论：
“这些牲畜应该撑得过去”
看到这句 真的是会心一笑
改变牲畜的饮食习惯就好
就像中共在新疆设立集中营
改变维吾尔族人的饮食习惯
逼他们吃猪肉 禁止过斋月
禁止从事原有信仰
改信党 唱红歌 一样的简单
作者: adsl12367 (adsl12367) 2018-10-24 21:35:00
人民苦 连食物也要跟着受苦 猪：干 饲料呢
作者:
CINBIN ( 小米虫~)
2018-10-24 21:39:00最近也不太需要那么多饲料
作者:
yuchifan (yuchi)
2018-10-24 21:40:00反正都买不到了，这难道是放著猪瘟不管的原因吗？
作者: ddardlekwn 2018-10-24 21:45:00
没用 巴西就从美国进口卖给你中国
作者:
wsa28 (wsa28)
2018-10-24 21:46:00跟中共高官所谓人民吃草可以活一年有异曲同工之妙
作者: galusx (galusx) 2018-10-24 21:47:00
还有一个 逼维吾尔女人嫁给支那猪洗基因
作者:
treeson (树桑)
2018-10-24 21:57:00饲料含量从20%下降到12% 好像是欧盟标准
作者:
photonic (征FAE站内信)
2018-10-24 21:57:00大豆都给台湾了
作者:
eemail (eemail)
2018-10-24 22:02:00一直讲巴西算跳针吗? 根本就不同季节的供应
作者:
sam20135 (sam20135)
2018-10-24 22:02:00两艘货轮载美国大豆起航 前往中国港口...上个礼拜的新闻
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2018-10-24 22:03:00更便宜的蛋白质替代来源>>工业蛋白不想进口美国大豆 短期内 唯一方法就是不使用大豆否则只是从第三地买美国大豆罢了
巴西买美国便宜优质大豆自用，高价卖自己大豆给中国而且已经有中国商忍不住直接付高关税买美国大豆了白痴中国还在嘴硬自慰
作者: khalid (7 For All Mankind) 2018-10-24 22:06:00
中国人什么都吃 搞个化工合成大豆就好
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2018-10-24 22:08:00不然就自己种大豆 现在已经召唤年轻人上山下乡了台湾人自己也要想 杂粮掌握在美国手上
作者: adsl12367 (adsl12367) 2018-10-24 22:10:00
土地是个问题 中国的土地不适合
作者:
tkhunter (月半甲鸟！)
2018-10-24 22:10:00畜牲吃草就好，吃啥大豆
作者: galusx (galusx) 2018-10-24 22:12:00
大跃进一胎化的下场 多出来的女婴下场很惨....
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2018-10-24 22:13:00你说的那部电影我很喜欢 还有一节车厢是洗脑小孩
作者:
jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)
2018-10-24 22:18:00有人造月亮 行光合作用再战百年
作者:
tgrfd (kaz)
2018-10-24 22:19:00按照食物链大豆》猪〉国人》的顺序减少
作者:
tai728 (生死有命)
2018-10-24 22:29:00反正中国猪瘟死光，就不需要买大豆了
作者:
eemail (eemail)
2018-10-24 22:40:00就粮食没那么多可以想转就转 是以为所有东西都像手机?
作者:
clubee (柏拉)
2018-10-24 22:45:00笑死 连牲畜都要共体时艰
作者:
NIKADO (就是火气大)
2018-10-24 22:50:00牲畜都要共体时艰真的很好笑
作者:
lovemost (螃蟹)
2018-10-24 22:57:00有差吗？反正猪瘟死的差不多了
作者: rj486 (rj486) 2018-10-24 23:00:00
这些牲畜应该撑得过去
作者: joanying (joan) 2018-10-24 23:02:00
奶粉抢澳洲的、疫苗用香港的...号称第二大经济体，空心
作者:
decorum (Festina Lente)
2018-10-24 23:12:00猪只不吃大豆饲料 大概转吃厨余 结果是非洲猪瘟肆虐猪只大量死亡 大豆需求就少了 问题解决 党真是英明呀
作者: galusx (galusx) 2018-10-24 23:18:00
迟早市面会出现化学大豆 吃起来有87像
作者: swhss 2018-10-24 23:23:00
很难呀！全年进口9000万吨黄豆，美国占3000万吨，即使减量1000万吨，剩下2000万吨在这个时候全世界只有美国能供应。看样子只能让牲畜减重四个月了
作者: mynumber55 (morehair) 2018-10-24 23:46:00
猪：干，当猪还要减肥
哈哈...当作贸易商是白痴喔巴西买美国大豆在转给中
作者:
jayjen (愛情越釀越香醇)
2018-10-25 00:49:00笑死人～席晋瓶下台啦干
作者: isapollo (isapollo) 2018-10-25 01:01:00
关税也是中国政府收去，是能有多大影响?真不行再搞补贴，只是没面子而已
作者: ilovenynyny 2018-10-25 02:31:00
支那没救了白痴，目前的状况是美国原价卖给巴西，巴西用更高的价格卖给支那