1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/20/n10797140.htm
2.原文内容：
（大纪元记者张婷综合报导）
美媒报导称，川普（特朗普）政府正准备退出《中程核导弹条约》。理由是该条约不但没能限制住俄罗斯的武器行为，反而限制了美国部署新武器，应对中共威胁。而中共却不受该条约限制，大力研发、部署和囤积先进武器。
《纽约时报》引述美国官员的话说，国家安全顾问博尔顿将会在下周访问莫斯科时告诉普京总统，美国计划退出《中程核导弹条约》。
1987年，美国前总统里根和前苏联领导人戈尔巴乔夫签署了《美利坚合众国与苏维埃社会主义共和国联盟关于销毁中程和中短程导弹的条约》，简称《中程核导弹条约》或《中导条约》，目的是缓解冷战时期的紧张气氛。虽然这个条约有效多年，但近年来，俄罗斯频繁被指违反该条约，部署了违禁核武器，对美国的欧洲盟国和前苏联共和国构成了威胁。
博尔顿拒绝就前往莫斯科的行程发表评论。但一位高级政府官员发表声明称，“俄罗斯继续生产禁用的巡航导弹，并忽视了对透明度的呼吁。”
中共不受《中导条约》约束 大力开发和囤积导弹
华盛顿和莫斯科1987年所签署的《中导条约》禁止所有射程为500至5,500公里，或310至3,420英里的陆基导弹。该条约涵盖携带核弹头和常规弹头的陆基导弹。
《纽约时报》称，这个条约已经限制了美国部署新武器以应对中共巩固西太平洋地区的主导地位。由于中国（中共）不是该条约的签署国，因此中共在开发能够行驶数千英里的中程核导弹方面没有受到任何限制。
美国国会参议院军委会空陆作战策划小组主席科顿（Tom Cotton）敦促川普政府退出《中导条约》。他说，《中导条约》在30多年建立时，被视为一个伟大的成就，但今天，俄罗斯公开欺骗和违反这一条约，“而中国（共）正在大规模囤积导弹，因为它们根本不受这个条约的约束”。
退出《中导条约》为美国松绑
在前奥巴马政府时期担任国防部主管东亚事务的副助理部长邓志强（Abraham Denmark）周五在推文中说，中国（中共）不是《中导条约》的签约国，一直在研发和部署比美国所能达到的更远程先进导弹。他说，退出《中导条约》能为美国松绑，好让美军部署更有效武器系统应对中共威胁。
美国官员说，虽然白宫表示，还没有做出退出该条约的正式决定。但在未来几周内，川普总统预计将在退出这一条约的决定上签字。
如果川普政府退出这个条约，美国很可能会部署一种经过重新设计，能够从陆地发射的战斧巡航导弹。目前，由船只和潜艇承载的战斧导弹携带常规弹头。专家说，最终可以设计成一种适合战斧的核弹头。
消息人士称，五角大楼已经在开发核武器，以匹配和应对中共已经部署的武器，但这个过程需要数年时间。因此，作为一种过渡性措施，美国正准备改装其现有武器，包括其无核战斧导弹，并且很可能首先将它们部署在亚洲，很可能是在日本，或者关岛。因为在那里美国拥有大型军事基地，并且几乎不会受到政治反对。
这并非美国政府首次退出重大核军备控制条约。美国前总统小布什在其执政时期宣布退出《反弹道导弹条约》。该条约是美国和苏联在1972年签署的限制反弹道导弹部署数量的条约。
美国从多方面准备应对中共威胁
川普自去年上任美国总统以来，将应对中共威胁作为其优先事项，并从多方面发出攻势。在经济上，川普政府已经对价值2500亿美元的中国商品征收关税，以期中共改变其盗窃知识产权、强迫技术转让、设置关税壁垒等不公平贸易行为。川普还扩大了外国投资委员会的权限，加大对中资收购美国公司的审查力度，同时也加强了出口产品的管制，防止中共获得敏感技术。
在军事上，川普签署了7170亿美元的《2019财年国防授权法案》，拨巨资投资军队建设，购置先进武器。加强应对中俄的网络攻击，遏制中共在南中国海的军事行动。
今年6月，川普总统还下令五角大楼成立一支独立的太空部队，应对中俄太空威胁。
今年9月，川普签署了其上任后首个国家网络安全战略。此战略列出了四大支柱，42个优先行动，并授予美国多个部门更大的权限，主动出击清除包括中共在内的外国网络威胁。
国家安全顾问博尔顿说，“我们的手不再像在奥巴马政府时期那样被绑住。”白宫已授权对美国的对手展开“攻击性网络行动”。
3.心得/评论：
这种美国被自己限制住、然后他国趁机占便宜的东西真的不胜枚举，
如果不是川普，而是一般政客大概会就死要面子继续被这么占便宜下去吧？
而商人作法就是碰到不合理、不公平、不符合现在利益的就退出重谈才是正解。