1.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/15/n10783682.htm
2.原文内容:
(大纪元记者许祯祺综合报导)
白宫周日(10月14日)表示,与中方正在进行的贸易谈判并不令人满意,中共不遵守规则。白宫首席经济顾问库德洛承认,中美之间关系最近并不乐观。
库德洛(Larry Kudlow)周日接受福克斯新闻的华莱士采访,华莱士谈到关于美中之间冷战的讨论越来越多,川普(特朗普)总统将在多大程度上准备反击中共,不仅在经济方面,还在军事和政治方面。
库德洛回答说:“我会把冷战一词留给历史学家(去评判),但我会说,我一直参与与中方的贸易谈判。这些谈判并不令人满意。”
贸易谈判 美国向中共提出明确要求
“我们提出了要求,你(中共)不能窃取美国的知识产权,你不能强迫技术转让。”他说。
库德洛表示,就在最近,中共发布一项规定,中共警方可以骇入美国驻中国公司的网络以窃取机密。“这是不好的。它们有关税和非关税壁垒。”
美国联邦调查局(FBI)局长克里斯托弗‧雷上周三在国会作证时也表示,美国在许多领域面临来自中共的范围最广、最复杂和最长期的情报威胁。
“你知道,总统一次又一次地谈贸易,我认为这也适用于安全问题,我们需要互惠。我们希望检查规则。”库德洛说。他补充说,中共没有遵守规则。
库德洛承认,中美之间的关系最近并不乐观。“我们必须在所有这些领域实现互惠,贸易、安全和军事等方面。这是利害攸关的问题。我们必须捍卫美国的利益,正如总统多次说过的那样。”他说。
川普:可能会加征更多关税
美国总统川普周六告诉布莱特巴特(Breitbart)新闻,虽然中共希望达成一项新的双边贸易协议,但它们已经赚了太多钱,且现在表现不佳,它们还没准备好与美国达成协议。
川普还说,他尊重中国和习近平,有望在某一天和中方达成协议。“我们可能会达成协议,但我认为它们没有做好准备。”
他重申:“如果从经济角度来看,中国经济表现不佳。而我们做得很好。我们做得比以往任何时候都好。”
在周日接受CBS采访时,川普再次强调:“我希望他们(中方)与我们就公平贸易进行谈判。 我希望他们像我们一样开放他们的市场。”他同时补充说,可能会加征更多关税。
川普已经非常明确表示,中共必须停止“不公平”的贸易行为,包括窃取美国知识产权。他还多次呼吁与中方和其它国家建立更加互惠的贸易关系。美中高级贸易官员已经在北京和华盛顿特区等地举行过几次贸易会谈。
川普将决定是否在G20峰会上举行川习会
库德洛还提到川普和习近平可能会在今年晚些时候在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的G20会议上会谈,会有一些计划、讨论和议程等。
美国财政部长姆钦在国际货币组织和世界银行年会上表示,目前还没有任何关于会议的决定,不过他赞成召开会议。 “(川普)总统将决定。”他说。
姆钦说:“前提是在重新平衡双方(贸易)关系的行动方案能够达成协议。我们已经明确表示,如果他们(中方)有真正的行动方案,他们想要讨论,我们会倾听。”
他说,这是“关于(中方)结构性(改变)问题。”“这不(仅仅)是为了购买更多的(美国)大豆和购买更多的(美国)液化天然气。”
“(中方)必须提供有意义的承诺,来建立一个重新平衡的贸易关系。”他说。
3.心得/评论:
中共发布一项规定,中共警方可以骇入美国驻中国公司的网络以窃取机密。
厉害了,你的国,现在从偷窃技术变成允许自己直接抢技术了;
还好中国能搞事的时间应该已不久、全世界再忍一下就好了。