1.原文连结：
http://0rz.tw/krftn
2.原文内容：
大纪元2018年09月25日
【记者庄丽存／台北报导】受到美中贸易战冲击及新兴市场金融状况不隐定的影响，8月制
造业与服务业营业气候测验点皆由上升转为下滑，营建业为连续第三个月上扬的态势。台经
院表示，未来美中贸易战扮演重要角色，是影响第4季经济景气的关键，若将台商打回台湾
，可能迎来几十年未见的投资潮，对台湾来说是短空长多、因祸得福。
美国近日宣布对价值2,000亿美元的中国商品加征关税，未来税率可能提高到25%，对台湾来
说，不见得是坏事，台经院景气预测中心主任孙明德表示，若美中贸易战冲突扩大，自行车
、网通业者等产业，在台湾、中国两地都有设厂，可能会选择产能移转，扩充台湾的生产能
量，增加对台湾的投资机会。
目前美中贸易短期难以解决，孙明德认为，央行维持适度宽松的货币政策，加上台币兑美元
汇率从今年初的29元贬值到目前的30.8元，对出口厂商的报价也是有帮助的。
孙明德表示，美中贸易战造成中高阶生产来到台湾的可能性比较高，因为台商对台湾比较熟
，短期要到东南亚、美国是缓不济急，要花很多时间评估，台商若回台投资引来一波投资热
潮，虽然大陆出口减少，对美国出口增加也可互相抵消不会有太大影响。
孙明德指出，台湾下半年遇到两个不确定因素，包括美中贸易战、新兴市场金融状况不隐定
，将是影响台湾第4季经济景气的关键。台湾景气是否从高峰往下掉，未来美中贸易战扮演
重要角色，若把台商打回来，明年经济成长率就会好转，但现在还很难评估。
另外，美国未来可能升息一码，孙明德说，台湾的物价稳定，与国外相比利差不大，加上经
济成长率也不高，因此，这三因素不成熟，台湾目前还不会升息，明年3月才有可能升息，
若货币政策能维持温和状态，对于台商在美国贸易战中需要银根的条件下是有利的，宽松的
货币政策倒是给台商一个帮助。
3.心得/评论：
短空长多 迎来几十年未见的投资潮 中美大战 台湾或成最后赢家 支持川普！