楼主:
CLV518 (芷萝)
2018-09-29 20:11:111.原文连结:
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/28/n10749195.htm
2.原文内容:
(大纪元记者秦雨霏编译报导)
中共长期以来明确规定,报导政治、公民社会和敏感历史事件是禁止的。最近,随着经济增长放缓,它也越来越多地控制经济负面消息。
《纽约时报》获得一份中共政府发给记者的命令文件拷贝。当局要求,需要管控六个经济话题,包括:
显示经济放缓的低于预期的数据;
地方政府债务风险;
美中贸易战的影响;
消费者信心下降的迹象;
滞涨或价格上涨的风险加上经济增长放缓;
显示人民生活困难的热门话题。
政府的新命令泄漏了中共领导人对于中国可能陷入经济衰退的焦虑。即使在贸易战爆发之前,中国居民已经显示出捂紧钱包的迹象。工业利润增长已经连续四个月放缓。中国股市已经接近四年来最低水平。
“有可能情况被先前预计得更严重,或者他们希望防止恐慌。”中国人民大学退休政治学教授张鸣说。
张鸣说,扩大审查的做法可能造成人们反而更加相信经济 “谣言”。“他们担忧混乱。但是通过禁止媒体报导,事情可能变得更加混乱。”
《纽约时报》报导说,当局发出的另外一份通知命令网络新闻媒体删除新闻下面“唱衰中国经济”的读者评论。
这份通知也列出了禁止谈论的话题,包括中国经济衰退,中国滞涨,新难民,消费降级和“其它批评中国发展前景的有害评论”。消费降级指的是中国消费者寻求减少支出。
负面经济新闻可能损害中共官员最近几个月试图向公众传递的谨慎信息。他们声称,中国巨大的、日益扩大的消费者群体,以及中国日益先进的技术将帮助中国抵御美国关税的不良影响。
同时,官员们采取行动提振经济。政府放松了对地方政府项目的限制,比如地铁和轻轨列车。当局也承诺给企业减税。
贸易战当然可能恶化经济环境,导致失业和消费情绪减弱。但是中国还有更深层次的经济问题,比如巨大债务。官员们试图清除地方政府积累的巨大债务。但是遏制债务可能意味着经济增长放缓。
3.心得/评论:
不得不说中国真是佛心来着,
禁评的议题就是中国的痛处所在;
从这份命令大概就可以得知中国目前的问题有哪些,
特意帮记者整理出来、不用自己一个个找,蒸蚌。
作者: iuowsiq 2018-09-29 20:13:00
柯黑取暖,选后就知道谁没穿裤子
很久没看到大陆妹来台卖春被查获的新闻,最近又看到了
作者:
SweetLee (人生如戲)
2018-09-29 20:15:00我每天都没穿裤子,去洗澡
作者: GoOdGaMe (GG) 2018-09-29 20:22:00
赶快看大纪元了解中国 等到台湾被中共侵略占领 台湾人就是过这种日子
作者: zxc1234534 (mmmmxx) 2018-09-29 20:29:00
大妈崩到上古时代再来叫我买
作者: momogoo 2018-09-29 20:36:00
请恰柯p和大纪元的关联 脑袋转不过来
作者:
MintSu (Simon)
2018-09-29 20:48:00可以讨论108道草的神奇料理
作者: allenryo (疯猫) 2018-09-29 20:52:00
高招,不让你知道崩,就不是崩
作者: songyy2003 2018-09-29 21:07:00
越紧张表示衰退就是真相
作者: nicholaslee (aV) 2018-09-29 21:19:00
锁国后,上证喷到你唉唉叫
作者:
Su22 (装配匠)
2018-09-29 21:32:00中共会派人来审查股版吗?
作者:
gglong (豆油)
2018-09-29 21:47:00作者: QQdragon 2018-09-29 21:48:00
吃草久了 变出草
作者:
ray2501 (猫是一只猫)
2018-09-29 22:09:00差不多了,传说中的经济大萧条准时来袭
作者:
bnn (前途无亮回头是暗)
2018-09-29 22:16:00挤兑消息不能放出来,不然人民币直接崩溃货币信心归零
作者:
hbj1941 (diy arcade)
2018-09-29 22:19:00中共完全搞不懂什么该做,什么不该做,越是打压越是被看破手脚
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2018-09-29 23:46:00中国大陆紧缩经济报导 传下令严控6个选题(udn
作者:
wtl (比特)
2018-09-30 00:02:00习玻璃
作者:
yor 2018-09-30 00:02:00柯粉是怎么回事 没人在提柯文哲也要出来洗个版 这篇文章跟柯文哲的关系在?
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2018-09-30 00:30:00中国网军也可能是柯粉呀
作者: Hourglass (砂时计) 2018-09-30 00:51:00
支那很好懂啊! 越是言论管制不能说的,问题就越大条越是官媒努力吹捧的,就是根本做不到的
作者: billionaire 2018-09-30 09:14:00
中共不会打金融战,惨输犹太人
作者: peter015 (hi) 2018-09-30 09:27:00
大戏院~连假日都不休息~
作者:
Yunk (桥)
2018-09-30 10:47:00看来中共也不过如此 只会学我大DPP的老招
三天这个根本假新闻 真的落实台湾统媒不知道要关几个三天还是支那先进 言论不合直接被消失被自杀被认罪被火化