1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/28/n10748814.htm
2.原文内容：
（大纪元记者黎维综合报导）
面对中美贸易关系日益恶化，中国制造业与出口商承受的压力日趋沉重。专家推测，9月份中国制造业数据可能再次显示放缓。
路透社报导，广受关注的财新/Markit中国制造业采购经理人指数（PMI），继8月份创下14个月低点纪录的50.6后，9月份数值预计将再小幅下滑至50.5。50是扩张和收缩的分隔线。
另外，路透社调查23位经济学家预测的中间值显示，9月份官方制造业PMI也将小幅降至51.2，8月份为51.3。财新与官方PMI正式报告将于周日（30日）发布。
中国发布的数据屡次表明经济增长放缓迹象，而贸易战将为经济带来更多的压力。周四（27日）发布的数据显示，8月份中国工业企业利润增速跌至5个月来最低。
北京当局为了拉抬经济增长，近几个月来相继宣布放宽企业贷款、减税和加快大型基础建设等措施。但分析师指出，这些政策措施需等一段时日才能见效。甚至有分析说，恐怕经济未见好转前，情况已经变得更糟。
野村（Nomura）分析师的一份报告中写道，尽管中共官方近几个月来密集出台宽松政策和刺激措施，但是中国经济继续放缓。
“北京当局援用以往措施以图促进增长的空间有限，如放宽信贷和增加基础设施支出等。”但是当局应该加大减税力度，以减轻企业成本负担。
报导称，包括广东在内依赖贸易的省份已经在对辖内的出口商提供救济，以对抗经济下滑与贸易战的冲击。
广东省的中山市今年上半年的出口量跌了21.3%，其中对美出口下滑了19%。
贸易战之前 中国制造业已经陷入困境
总部位于纽约的国际咨询机构“中国褐皮书国际”（China Biege Book）本周发布季度报告也指出，中国制造业经过多年增长后，如今营收大幅下滑、利润增速骤减。
值得注意的是，美国对华货品加征关税措施之前，中国制造业已经陷入困境。如果中美无法达成贸易协议，制造业的情况可能会更加恶化。
之前，因劳动力和土地成本上涨，已有一些外国公司，包括港台企业，慢慢将中国大陆的生产线转移到马来西亚、越南和其它东南亚地区。现在他们更为了避开中美贸易战，寻求安全避风港。
亚洲企业如台商宝成、韩国三星电子、乐金电子（LG），日商Nikon、东芝、Sony等，已经或是准备将生产线撤出中国，转移至工资较低的东南亚、印度、巴西等地，或是直接搬迁至主要市场美国、欧盟建厂生产。
3.心得/评论：
中国最引以为傲、赖以为生的“世界工厂”，
即使没有贸易战也是在走下坡的阶段。
更别说刚好在这节骨眼、川普发动贸易战，
制造业可以说原本还有的一点利润直接被打懵；
能跑的都准备在跑了、不能跑的也倒一倒了。