※ 引述《jack125125 (刀无极)》之铭言：
: 1.原文连结：https://goo.gl/ULfAKM
: 2.原文内容：
: 如爆贸易战 72%加拿大人：拒买美货 拒赴美国
: 川普总统不断地指控、侮辱加拿大，并以课征关税威胁，渥太华当局虽未在外交上以牙还
: 牙，加拿大人民却已忍无可忍。
: 73%的人说不再到美国
: 国家广播公司新闻网(NBC News)报导，在美国与加拿大对修订北美自由贸易协定的谈判触
: 礁之际，最新民调显示，72%加拿大人宣称如果美加爆发贸易战，他们将不再购买美国产
: 品，73%的人决定不再到美国。
: 美国许多最大的消费品牌，迄今尚未受到杯葛美国货的呼声影响，杯葛运动也似乎不可能
: 对它们造成重大冲击。
: 加社群媒体爱国潮爆发
: 不过，加拿大消费者虽或不愿放弃亚马逊会员权益、iPhone或麦当劳等美国速食享受，社
: 群媒体却涌现爱国消费主义浪潮。
: 推特的“杯葛美国货”、“杯葛美国”、“买加拿大货”之类的标签，以及脸书的“弃川
: 普买加拿大货”、“优先买加拿大货”、“加拿大制造”等团体，都获得热烈响应。还有
: 人贴出照片，显示商店货架加拿大品牌全部卖光，美国品牌却无人问津。
: “加拿大制造”网站疯传
: 两个月前有人推出“加拿大制造”网站 (madeinca.ca)，指点加拿大人有哪些当地产品可
: 取代美国货，结果受到疯传；网站请大家共同推荐本地企业和产品，使其数据库罗列的加
: 拿大产品达到几万种。
: 与亲人共同创立这个网站的康贝尔说，网站目前主要焦点在于杯葛美国货，不过他希望以
: 后能够摆脱目前的政治敌对，转而强调购买加拿大货。
: 许多网友也誓言以后出国度假绝不到美国。加拿大工商协进会说，没有迹象显示加拿大人
: 正取消已预约的美国之旅，不过它的调查显示加拿大旅客对美国负面观感升高。
: 加拿大人自称未来几年“可能不会”或“绝不会”到美国的比率，从川普去年就任美国总
: 统不久的33.7%增加到37.4%；有四分之一的人更表明他们从去年初以来就选择不到美国。
: 3.心得/评论：
找了好久终于知道 这所谓72%加拿大人是从何而来
7/21 市场调查机构益普索（Ipsos Poll）发布了一份最新的民意调研报告
在6/13~6/14期间 找了1001名加拿大人进行调查
70%的加拿大人表示 他们将开始设法避免购买美国制造的产品
益普索的调查 CNBC引用
============================================================================
而事实上加拿大人不买美国货 真的能办到吗?
以下是我找出的相关数据以及新闻
在2017年加拿大的五大类进口产品 机电产品 运输设备 化工产品 矿产品 贱金属
及制品当中来自美国的供应占比分别高达40.5%、63.5%、53.9%、63.4%、54.1%
以运输设备这个项目为例。加拿大拥有发达的汽车产业，一年整车生产超200万辆，年产
值超过200亿加元（1加元=4.88元人民币），其中超过93%面向出口，而美国即是最重要的
出口国。但是加拿大汽车产业又大量依靠从美国进口零配件，因为加拿大这些汽车厂大量
都是美资企业，比如通用（雇员2.3万人）、福特（2.3万人）、克莱斯勒（雇员1.2万人
）等。这些美国汽车工厂，怎么可能不进口美国的零配件
上面列列举的都是工业品，再来看消费品。据export.gov网站披露的数据，2014~2017年
（2017年数据为估计值），加拿大分别从美国进口了70.86、56.1、51.01、51.58亿美元
的消费品，这些进口产品价值相当于加拿大本国生产能力的40%左右
就连路透社的报导就指出，虽然民调显示许多加拿大人支持抵制美国货，但是对这个超级
喜欢美国流行文化和消费品的国家而言，要完全摈弃美国货，几乎不可能
=============================================================================
我认为要引用调查就应该很明确的说:受访的""1001""名加拿大人中 有70%支持拒买
美国货
不过 在一些国外亲中媒体刻意渲染下 就变成70%加拿大人拒买美国货
整体加拿大人被代表了
另外 众所皆知 很多国外知名的新闻网站旗下的"中文网"分站 都是设在香港或是中国
其主编 评论家 到记者 几乎都是从中国角度来看这类新闻事件 很多原文的新闻在中文化
之后其措辞就会变的很民族主义 就像原文的新闻中 加拿大人愤怒 爱国主义浪潮...等等
CNBC有播报过吗? 一些国外亲中小报都不知道怎翻译又加油添醋的