1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/18/n10723690.htm
2.原文内容：
（记者秦雨霏编译报导）
美国商务部长罗斯周二（9月18日）说，美国最新的对华关税旨在修正中共行为，让美国公司能有一个公平的竞争环境。
川普政府周一宣布川普总统将对2000亿美元的中国商品征收10%的关税，并在明年1月1日把税率增加到25%，罗斯现身CNBC谈对华关税。
中共回应说，它将对600亿美元的美国商品征收关税。
罗斯告诉CNBC，中共的反击已经“弹尽粮绝”，因为它出口到美国的商品是美国出口到中国的商品的4倍。
“如果中共对我们的农民和其它行业采取报复行动，我们将立刻进入第三阶段，也就是对额外的2670亿美元的中国商品征收关税。”川普声明说。
如果实施第三阶段，所有中国出口到美国的商品都将受到影响。第一阶段是对500亿美元的中国商品征收关税；第二阶段是对2000亿美元的中国商品征收关税。
根据联邦数据，美国去年从中国进口了逾5050亿美元的商品。
白宫周一从先前的关税清单中去除了300种商品，包括智能手表、一些化学品、自行车头盔和高脚椅。
“我们一个物品一个物品地审查，试图搞清楚怎么样才能达到对中共的惩罚目的，同时又对美国造成最小干扰。”罗斯说，关税行动只会造成微小的通膨。
“没有人会真的察觉到最终价格上升。”他说，因为物价上升将会分摊到成千上万的产品中。
《南华早报》周二引述北京政府的消息来源说，中共在重新研究是否要派代表到华盛顿进行贸易谈判。
罗斯说：“早先的关税没有导致更具有建设性的对话，这有点令人失望。但是我们希望这一轮关税将可以（导致建设性的对话）。”他还说，此次谈判是否会举行将取决于中共。
罗斯说，欧盟和日本已经要求加入美国针对中共的世贸组织磋商。
据《日经亚洲评论》报导，美国、欧盟和日本寻求加强世贸组织对那些涉嫌进行工业补贴、违反WTO规则的国家（比如中共）的执法行动。
美欧日的贸易部长在9月25日在纽约会晤的时候将讨论联合改革提议。他们计划在秋天起草一份提议，并提交给WTO最高决策机构——总理事会。
这个联合提议可能要求被指控的国家出示更多证据来证明自己的清白。
目前，一个国家如果没有报告补贴行为，不会受到惩罚。那些涉嫌不当补贴的国家常常通过否认指控逃脱惩罚。比如，几年前华盛顿指控北京补贴钢铁行业。
3.心得/评论：
从“2000亿征10%”对比“600亿征5~10%”就可以得知，
中国已经无法做到之前所声称的“对等报复”了。
这600亿大家都知道已经是硬挤出来的，连税率都不敢开太高。
与其这样死要面子硬要假装自己还能打、不如这边2000亿吞下去，
至少不会在给川普加码2670亿的机会，现在这样可以说赢了面子输了里子。