1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
http://www.epochtimes.com/b5/18/8/28/n10673348.htm
2.原文内容：
联合国：猪瘟或摧毁中国养猪业 殃及邻国
【大纪元2018年08月28日讯】（大纪元记者沙莉综合报导）联合国粮食及农业组织周二（
8月28日）警告说，中国爆发的非洲猪瘟可能会越过边境，散播至东南亚邻国或朝鲜半岛
。
过去一个月，中国四个省份报告了感染猪只和野猪的高度传染性病毒瘟疫爆发。
非洲猪瘟在中国突然爆发，并在中国国内相距1000公里（621英里）的地方分别检测到疫
情。粮农组织表示，这意味着这一致命的猪瘟病毒可能随时可能蔓延到其它亚洲国家。
非洲猪瘟对人类没有直接威胁，但有可能摧毁中国重要的猪肉产业。没有有效的疫苗能够
保护生猪免受非洲猪瘟病毒感染。
中国是世界上最大的猪肉生产国，养殖生猪约5亿头，约占世界生猪养殖数量的一半。猪
肉占中国民众消费的肉类的60%以上。
粮农组织表示，在中国检测到的毒株与2017年俄罗斯东部地区受感染生猪中所检测到的毒
株相类似。
尽管非洲猪瘟于1960年代在欧洲和美洲也曾爆发过，但是其在中国的爆发以及蔓延的地域
之广让粮农组织担心，非洲猪瘟将跨越边界，传播至猪肉产品贸易和消费水平同样很高的
东南亚邻国及朝鲜半岛。
非洲猪瘟病毒非常顽固，能够在异常寒冷或炎热的气候条件下生存很长时间，甚至在猪肉
干或醃猪肉中也不例外。
虽然调查人员尚未确定最新疫情的来源，但粮农组织首席兽医Juan Lubroth表示，该病毒
在中国蔓延可能是由于猪肉产品而非活体动物的流动。“猪肉产品的运输能够快速传播疾
病，例如这次爆发的非洲猪瘟病毒，因此，很有可能是此类产品的运输，而不是生猪导致
病毒传播至中国其它地区。”
粮农组织表示，它正在与中国和邻国当局密切合作，以控制疫情，但警告说，完全阻止猪
和猪肉产品的流通可能会导致非法运输增加，从而破坏这些努力。
去年国际媒体已经就俄罗斯的猪瘟进行过报导。中共当局为了跟美国对抗打贸易战选择铤
而走险，今年4月，中国把美国猪肉的关税税率从12%提高到37%。明知俄罗斯有猪瘟也要
坚持从俄罗斯进口猪肉而拒绝进口美国猪肉。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
好像有点抖阿
中国的猪肉价格会上涨吧
也怕会传到台湾来
到时候真的要进口美猪了