1.原文连结：
https://udn.com/news/story/7331/3325147
2.原文内容：
2018-08-23 10:50联合报 记者赖锦宏╱即时报导
中共商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文，22至23日率团访美，与美国财政部副部
长美国财政部副部长马尔帕斯（David Malpass）率领的美方代表团，就双方各自关注的
中美经贸问题进行磋商。在同美国方面的私下谈话中，中共官员已经表示，在相对缓和的
局势下，他们愿意落实或者讨论大约三分之二清单中的要求。
对于此次谈判的重点，美国“华尔街日报”引述知情人士称，美国财政部在筹备此次会谈
的过程中一直试图将重点放在要求清单上。这些要求包括：中共降低关税，取消逼使美国
公司转让技术的政策，放宽对外国企业的市场准入以削减去年美国对华3,750亿美元贸易
逆差。此次谈判关系重大，贸易战能否出现转机，与此次谈判的结果息息相关。
该知情人士透露，会谈的另一项议题是让中国政府将人民币汇率推升至贸易争端之前的水
平。多年来，美国一直抱怨中国政府操纵人民币汇率，而人民币兑美元自4月份以来已累
计下跌近10%。
英国《金融时报》21日报道，据中美官员透露，本周的谈判将聚焦一份包含美国140多条
具体要求的清单，这份清单是特朗普政府最初为5月份的首轮贸易谈判制定的。
报道称，这些要求包括迅速批准万事达卡（Mastercard）和Visa进入中国国内支付市场的
申请，摩根大通集团在它的中国证券合资企业购买多数股权。在同美国方面的私下谈话中
，中国官员已经表示，在相对缓和的局势下，他们愿意落实或者讨论大约三分之二清单中
的要求。他们还说，其他的不能讨论，因为关系到中国的国家安全以及其他关切，例如将
中国云端技术市场向外国公司开放。
3.心得/评论：
中国算是认输退让了吗，愿意落实或者讨论三分之二美国要求的清单
不过川普应该不会那么轻易放弃剩下的三分之一
贸易战继续打下去的可能性还是很大