1.原文连结：
https://goo.gl/qj92PS
2.原文内容：
【时报-台北电】历经6年持续走衰的全球个人电脑（PC）市场，在今年第二季终于首度传
出正成长的乐观讯息，其中位居第三大品牌的Dell（戴尔），上半年以来展现相对强劲的
出货增长，也间接拉抬在台代工厂包括仁宝 （2324） 、纬创 （3231） 等上半年业绩增
长。Dell近日并发布旗下全新商用PC系列产品，可望在下半年持续带动仁宝、纬创及广达
、鸿海等PC代工厂业绩向上。
根据市场研调机构IDC及Gartner针对今年第二季全球PC市况调查之报告，位居全球出货
第三大的品牌厂Dell，受惠于来自泛亚地区以外的市场多有两位数出货增长，单季全球出
货量突破1,000万～1,130万台间、市占率达17％上下，更以超过9％的增长幅度，成为所
有品牌厂中成长动能居冠的业者。
Dell本周推出全新商用电脑系列新品，诉求让客户在安全、高产值下，能同时透过导入
AI人工智能、机器学习与VR／AR等创新科技的电脑装置，满足其多元化需求。
在推出已有25周年Dell OptiPlex全系列桌上型电脑方面，Dell也发表含括一体机及微
机型／小机型及立式桌机的全新机款。看好来自企业对Windows 10作业系统升级潮正在发
酵，Dell今年并将强化在桌机的销售及市占增长，力拼全年桌机销量要达商用PC总销售的
近5成。
在行动工作站部分，Dell Precision系列产品近年透过与在国际受好评的奥斯卡获奖电
影的特效渲染合作，展现其强大效能及可支援VR的优异性能，其中并包括今年的获奖影片
《银翼杀手2049》。此回发布的Dell Precision系列新品除具备更轻、更薄，且同时兼具
支援VR／AR功能外，皆搭载最新的第八代Intel Core与Xeon处理器、AMD Radeon WX和
NVIDIA Quadro专业显示卡。
另同样也配置第八代Intel Core 芯片处理器的Dell Latitude系列商用笔电新品，在经
过三代的产品演进，更进一步强化电池续航力，时间最高达19个小时，让用户提供最佳的
行动性、连网力以及电力。（新闻来源：工商时报─翁毓岚／台北报导）
3.心得/评论：
(1) 位居第三大品牌的Dell（戴尔），上半年以来展现相对强劲的出货增长。
(2) 在台代工厂包括仁宝 （2324） 、纬创 （3231） 等上半年业绩增长。
(3) 纬创3231今日强势回归，迟早取代代工一哥二哥三哥四哥宝座。