1.原文连结：
http://www.cna.com.tw/news/acn/201806270203-1.aspx
2.原文内容：
（中央社台北27日电）中国官方智库日前发表内部报告指出，中国今年来债券违约、流动
性紧缩、汇率及股市下挫相继发生，且态势愈演愈烈，加上美国升息及美中贸易冲突恐将
长期化，目前中国极可能出现金融恐慌。
报告指出，今后几年，“防止金融恐慌发生和蔓延”应是中国金融管理部门乃至于宏观调
控部门“最重要的任务”。
这项报告出自中国国家级高端智库“国家金融与发展实验室”，由李扬、尹中立、李拉亚
、殷剑峰具名发表，这4人都是中国财经专家，隶属这一智库。报告全文约自24日起在网
路上流传，并有搜狐等网络平台转载。
报告引用中国官方数据指出，中国5月份经济数据几乎全面走弱，包括工业增加值不及预
期、固定资产投资增幅创2000年以来新低、消费继续滑落、社会消费品零售总额增幅仅
8.5%，创2003年7月以来新低等。
这项报告说，中国今年以来在实体经济依然衰退下，金融形势已出现一系列值得高度关注
的现象。一是货币信用总量成长乏力；二是企业融资环境偏紧；三是“去杠杆”加“严监
管”导致信用债市场违约频传；四是陆股风险再次累积。
报告提到，因应金融恐慌应有大动作并明确宣示。主要包括：一、立即启动国务院金融与
发展委员会中的紧急处置机制；二、制定预案，果断处理违约、破产事件；三、尽快隔绝
中国货币供给机制与美元、汇率、外汇存底的关系，为防范不可避免的外部冲击做好准备
。
此外，一旦发生金融恐慌，中国各财经及公安单位应及时统筹处理，绝不可重蹈2015年股
市动荡多日，有关单位却无动于衷的覆辙；若出现重大债务违约事件，救援资金要一步到
位勿分批投入，重蹈美国2008年金融危机覆辙；且立刻全面接管问题企业，必要时政府可
先代偿部分债务，避免连锁反应。
同时，中国必须根本摆脱货币政策被外汇存底绑架的困局。考虑到美中贸易冲突“势将向
金融领域蔓延”的前景，中国更需立即采取措施，大规模隔绝美元、汇率、美国货币政策
对中国国内政策的影响。
这份报告直指，金融恐慌并非市场上真的出现大规模金融风险，而是市场参与者对前景感
到茫然甚至恐惧，不约而同地抽离资金以求自保，将会导致或恶化金融危机。2008年美国
金融危机中，便因此迅速感染，演变为全球经济危机，殷舰不远，中国绝不可忽视。（编
辑：邱国强/杨升儒）
3.心得/评论：
尽快隔绝中国货币供给机制与美元、汇率、外汇存底的关系?
2013年，支持人民币发行的美元抵押资产，占人民币总发行量超过八成。到了2017年底
，这个占比急剧降至不足六成
人民币的发行和美元脱钩的时刻终于要来了吗?