1.原文连结：
https://goo.gl/jFyqXt
2.原文内容：
中国晋江——随着收网行动接近尾声，一家持有美国技术祕密的台湾芯片制造公司的工程
师们竭力掩盖一个猖狂的商业间谍案。
在警察突击搜查该公司的办公室时，人力资源部门的工作人员提醒工程师们赶紧把证据处
理掉。他们把USB随身碟、笔记本电脑和文件交给一名低级别员工，后者把它们藏到了自
己的储物柜里。然后，她带着一名工程师的电话从前门走了出去。
这些设备中包含的东西比黄金和珠宝更有价值：美国公司美光科技(Micron Technology)
的微芯片设计文件，这些微芯片帮助推动了全球数字革命。根据台湾当局的说法，这些设
计将被送往中国大陆，在那里，它们将帮助一家价值57亿美元、数座飞机库大小的新微晶
片工厂投产。
中国有着雄心勃勃的经济改革计划，并打算在未来技术上与美国等国展开针锋相对的竞争
。美光科技公司的法庭文件以及台湾警方讲述了两年前的盗窃以及去年的突击搜查情况，
反映了中国这些努力的黑暗面——并部分解释了为什么美国要与中国打贸易战。
一项名为“中国制造2025”的计划号召该国成为半导体、机器人和电动汽车等一系列行业
的全球竞争者。中国在创新以及从国外购买技术方面正投入巨资。
华盛顿的政治人士和很多美国公司指责中国为达目的采取恐吓和赤裸裸的盗窃等手段。他
们认为，爱达荷企业美光科技的案子是这种侵犯行为的一个典型例子。该公司的记忆芯片
为手机和电脑提供了存储和快速检索信息的关键能力。
三年前，美光拒绝了一家中国国有企业230亿美元的收购要约。如今，美光在中国面临诉
讼和调查，中国市场占其200亿美元年销售额的一半左右。
据台湾官员以及美光科技的诉讼称，之后，美光成为台湾那起盗窃的目标。美光起诉的对
象包括雇佣那些工程师的台湾公司联电(UMC)以及它认为想获得该技术的中国公司——福
建晋华集成电路公司。
业内专家表示，其他公司也可能面临着与美光类似的困境。
桑福德-伯恩斯坦公司(Sanford Bernstein)的分析师马克·纽曼(Mark Newman)表示，武
汉的一家隶属于长江存储科技公司的国家支持的工厂将生产与韩国芯片制造商三星
(Samsung)设计的芯片类似的芯片。
“长江存储的芯片几乎和三星的一模一样，很明显他们在抄袭，”纽曼说。
三星的发言人拒绝置评，长江存储的高层也没有回复置评电话。今年早些时候，中国国家
主席习近平参观了长江存储的生产设施，这是中国领导人对这些项目表示支持的一种方式
。
中国以经济生存为由对“中国制造2025”进行辩护。它依然依赖其他国家的芯片和软件等
关键产品，中国正在为本土实验室和希望在未来占据一席之地的企业家提供资金。
但川普政府官员在今年早些时候的一份报告中，讲述了中国官员有时如何帮助中国企业从
美国企业获得知识产权，包括在能源、电子、软件和航空电子等领域。
担心“中国制造2025”的美国企业集团将美光科技作为论据。对美光的陈述依据的是台湾
和美国的法律文件。
2015年，获得国家大力支持的中国芯片制造商清华紫光的代表与美光集团接洽，提出收购
要约，但美光拒绝了。据一位知情人士称，出于保护技术的考虑，该公司后来又拒绝了几
家中国企业的合作提议。此人要求匿名，因为他没有获得公开发言的授权。
美光去年12月向北加州联邦地方法院(Federal District Court for the Northern
District of California)提交的文件中表示，就在那个时候，一家中国公司采取了盗窃
手段。
美光的指控主要指向福建晋华集成电路公司，它是一家国家支持的芯片制造商，计划在中
国福建省投资57亿美元建设一个工厂。两年前，晋华请台湾公司联电帮助该工厂开发技术
。美光科技在诉讼中表示，联电和晋华没有开启设计芯片所需的漫长旅程，而是决定采取
盗窃的方式。
联电的一名发言人否认了这些指控，拒绝进一步置评。晋华没有回复置评请求。
据台湾当局称，首先，联电从美光的台湾分部挖走了工程师，承诺加薪和奖金。据美光的
法庭文件和台湾当局称，然后，它要求那些工程师带走美光的一些机密文件。台湾当局称
，这些工程师非法带走了900多份文件，其中包含美光先进的存储芯片的关键规格和细节
。
美光的法庭文件显示，美光在发现一名准备离职的工程师使用谷歌了解如何清除一台公司
笔记本电脑的内容后，开始起疑。据法庭文件称，后来，晋华和联电在美国举行了一场针
对美光员工的招聘活动，它在讨论即将生产的芯片时所展示的幻灯片中包含美光的内部代
码名称。
收到美光的提醒，台湾警方窃听了一名为联电所招募的美光工程师肯尼·王(Kenny Wang)
的电话。根据台湾一份针对肯尼·王等人的起诉书显示，联电于2016年初通过智慧型手机
信息应用程序Line主动联系肯尼·王，当时他还在美光工作。联电解释说，该公司在开发
自己的记忆芯片技术方面遇到了困难。肯尼·王随后从美光的服务器拿走了该公司需要的
信息，且该信息后被用于帮助联电的开发设计。警方表示肯尼·王在联电获得了升迁。
当去年年初，调查人员出现在联电的办公室时，警方说，一些工作人员匆忙将他们从美光
那里获得的东西藏了起来。肯尼·王及另一位前美光科技的雇员将笔记本电脑、USB随身
碟及文件交给了一位助理工程师，她将这些东西锁在了自己的个人储物柜里。随后，她带
著肯尼·王的电话离开了办公室——警方窃听的那部电话，后来该电话很快就被找到了。
去年，联电对肯尼·王提起刑事诉讼，遭到了台湾检方的拒绝。肯尼·王及其他遭到起诉
的工程师表示，他们是出于个人研究的目的拿走这些行业机密的。肯尼·王没有回复请求
他置评的邮件和电话。
一月，就多种型号的记忆芯片，晋华和联电向美光科技提起专利侵犯诉讼。作为这项诉讼
的一部分，两家公司请求法院禁止美光科技生产、销售这些产品，并且向他们支付赔偿金
。此案正在福建一家法院审理。福建省政府是晋华的一个投资方。
在一封写给川普总统的信中，爱达荷州共和党参议员吉姆·里施(Jim Risch)和麦可·D·
克拉波(Michael D. Crapo)对整起案子，尤其是专利案进展的速度之快表达了关切。该起
诉讼可能会禁止美光科技在中国出售一些产品。
“如果这起针对美光科技的诉讼向前推进，并且中国政府再次作出对其自身有利的判决，
将对美光科技及美国科技行业整体造成重大损害，”《纽约时报》查阅过的这封信中写道
。
五月，中国的市场监管方对美光科技开启了价格操控调查，调查对象还包括韩国记忆芯片
制造商海力士(SK Hynix)和三星电子(Samsung Electronics)。由于激增的需求及三家占
据市场主导地位的公司生产力有限，记忆芯片的价格在去年出现跃升。另一个中国监管机
构也表示，正在关注价格上涨，该机构批准了一项对晋华的数百万美元的拨款。
晋华及其他中国芯片制造商在迎头赶上其他公司上面临着障碍。半导体的生产涉及一种极
为复杂、自动化的过程，这个过程控制着一切，细至原子层面。
为了实现这一点，晋华及其他公司都在一掷千金。在福建晋江，一个曾经因制鞋中心而闻
名的地方，晋华的新工厂即将完工。这个工厂有五层楼高、好几个足球场那么长，内有近
9300平方米的办公空间。
晋江的经济规划人员表示，他们希望能吸引更多来自台湾的人才。除了增设更多到那里的
航班，这个小城还正在建设一所双语国际学校、一家有着国际认证的医院及高档公寓。新
工厂离机场开车不远。
“‘中国制造2025’中的大部分内容都可能会实现。不是所有科技都是火箭科学，”北京
研究公司佳富龙洲(Gavekal Dragonomics)科技分析师汪丹（音）说。“有了足够的补贴
，中国公司在赶上科技前线方面有很大机会。”
3.心得/评论：
为什么台湾的经济一直起不来？
因为台湾内部就是被这样的一群亲中企业把持
盗窃外企的资产给予中国？难怪外企会不想投资台湾
台湾被视为中国的一部分而在国际贸易上吃闷亏也是刚好而已。