1.原文连结：
https://news.cnyes.com/news/id/4118304
研究人员辛苦破解密码 巴菲特投资术将得永生
2.原文内容：
根据 MarketWatch 分析报导，波克夏海瑟威公司上周末的股东年会，突显了巴菲特做为
一个投资人的特质。
但是随着一年年逝去，有投资人怀疑，一旦这位 87 岁的传奇投资人卸下公司大权，波克
夏海瑟威公司股价表现会发生何种变化？
其实不用担心。如果该股价下跌，投资人就应进场买进。
说真格的，几年前，一项学术研究“破解”了巴菲特的投资密码。这项研究题目为“巴菲
特的初始 (Buffett’s Alpha)”，由 AQR 资本管理公司三位主管主导，这三位主管均拥
有傲人的学术成果。
这项研究获致了一套投资公式，如果在巴菲特五十年的生涯里，机械式般追随这套公式，
将能复制出他那惊人的报酬率。
这项研究结果显示，在后巴菲特时代，持续表现优异，并非如某些人想像，非得靠他那喜
怒不形于色的智慧与远见。必须一提的是，这并非是对巴菲特的否定，毕竟，众多研究人
员花了五十年时间，才终于破解他的密码，已足以让他笑傲股市。
要知酸甜苦辣，还得亲口品尝。2013 年 12 月，就在 "巴菲特的初始" 研究报告开始广
泛流传于学术圈后不久，一位分析师写了一篇文章，提及一家共同基金
作者: hankkobe 2018-05-10 07:18:00
Alpha=excess return
作者:
qq999 2018-05-10 07:28:00alpha会翻初始，那他肯定不是个投资人而只是个翻译
作者:
GSWA (Lucky Boy)
2018-05-10 06:44:00那有多的话就不用点吗？
作者:
LKJS (LKJS)
2018-05-09 23:20:00有ㄍ东西叫overfitting..
作者:
oldEn15 (kidking)
2018-05-09 23:31:00研究如何嘴砲 授课
作者: a13132006 (a13132006) 2018-05-09 23:31:00
楼下巴菲特
作者:
Xaymaca (夏)
2018-05-09 23:35:00英文当母语 数学强 就自然有这样的命运 简单啊
作者:
vava5566 (发发5566)
2018-05-09 23:47:00叶姵文
作者:
Altair ( )
2018-05-09 23:48:00Alpha翻成"初始" 我也是醉了 翻译请加油
作者:
RS44 (黑色幽默)
2018-05-09 23:48:00不相信 哈哈哈
作者:
Altair ( )
2018-05-09 23:49:00作者:
icedcity (不冰冷城市)
2018-05-10 00:16:00alpha是希腊文的A, 翻成初始应是文义演绎，但无不妥
作者: heavensun 2018-05-10 00:21:00
Alpha 翻成初音
废话嘛，你应该问题是，巴菲特如果不是在美股，能不能维持一样的绩效!!!!!!!!! 谁都无法摆脱命运的影响啊!!!!!!更别说这种马后炮式的分析，有点脑子好不好啊
作者:
YmemY (*＊米)
2018-05-10 00:31:00作者: Petrovsky (Never say never.) 2018-05-10 00:45:00
BRK过热 散户追捧 必为大灾难
股版乡民随便一个每年都超过400%，巴菲特根本废物
作者:
dougho 2018-05-10 01:14:00这里的alpha应该是报酬率吧
作者: Merlini (MerlinQQ) 2018-05-10 01:44:00
这版只有加尾老湿 其他都是P
作者:
csyang (有人叫我改暱称~)
2018-05-10 02:46:00股板有test520,抄底王，跟单王，还有
作者:
wwf1310 (大赚3千小赔5万)
2018-05-10 03:15:00Statis其他都跟____一样
作者: comoy 2018-05-10 05:18:00
Global Macro 超越 Trend following
作者:
eemail (eemail)
2018-05-10 05:33:00这年代不一定要卖书 卖文章也会红
作者:
fgdgd (可以喔~~~~~)
2018-05-10 05:38:00这4个特质 金融股比较容易命中 巴老也有金融类股
完了 被破解就没救了 纵观历史 公布方式后就是开始没用了 股市是个心理跟智慧体的表现 这也是为啥巴佬她会讲观念 但是不讲方式
作者:
alinwang (kaeru)
2018-05-10 08:58:00巴老:我可没认可喔.
作者: Skabo (kaka) 2018-05-10 09:03:00
为什么要问巴菲特不在美股能不能维持一样的绩效??他就主要玩美国 文中基金也主要玩美国 干嘛管其他地方??这种所有分析都归类为马后炮的言论 标准不用脑子
作者:
nycpeace (社会新鲜人)
2018-05-10 09:30:00马的 书念那么多还在那边后照镜.....是觉得这样洗脑一般大众 基金会卖的比较好吗？
alpha在学术文章里通常指超额报酬(abnormal return)代表在承担系统风险之后，所得到的excess return
作者:
SweetLee (人生如戲)
2018-05-10 12:27:00我觉得翻成阿尔法比较好...