中国开征报复性关税 美国猪农：恐惧成真
美中贸易战开打。川普政府对进口钢铝加征关税，中国国务院实施报复，对128项美国进
口产品课税，当中包括水果、猪肉等。伊利诺州猪农坦言，美国猪肉将失去竞争力，“恐
惧看起来要成真了”。
遭加征关税的128项美国商品，包括水果在内等120项产品遭加征税率15％，猪肉等8项产
品加征25％关税，使得美国农民叫苦连天。伊利诺州猪农当肯（Brian Duncan）原本希望
美中双方会坐下来好好谈，没想到事与愿违：“原本希望只是冒险的边缘政策，最后能冷
静处理。然而恰恰相反，我们最深的恐惧看起来要成真了”。
分析指，新一波关税大战，将测试农民对川普的支持度。许多农民票投川普，支持他放宽
环保规范；他们也普遍支持川普的税改政策，但这次与中国的贸易大战，却让他们捏了一
把冷汗。
在伊利诺州，猪农仰赖中国的出口市场，尤其部分猪肉部位不受美国本土消费者喜爱，需
求靠外销中国支撑。这些产品被加征25％关税后，在售价上顿失竞争力，中国消费者或转
向消费其它国家的猪肉制品。
此外，用于猪肉产品的玉米和黄豆，预料也将因这波加征关税受到间接影响。农民不禁担
心，中方最后甚至可能直接对黄豆加征关税。
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180404/1328351/
骨牌效应要来了...猪肉、黄豆 跌幅5%
习大大确定要玩真的?