1.原文连结：
https://udn.com/news/story/6656/2868953
2.原文内容：
蔡英文总统今天下午接见美国在台协会（AIT）主席莫健（James Moriarty）。总统回顾
一年来的台美互动，强调成果显现台美关系处于前所未有的友好状态，“诚如美国一直支
持台湾，我们也会持续支持美国。”总统并表示，台湾将在区域稳定上持续扮演重要的角
色，“我们会与美国合作，一起稳定朝鲜半岛情势，并跟美国在此一区域的盟友深化合作
。”
蔡总统也表示，台湾将加速军事改革，以拥有更坚实的自我防卫能力，也会在国防议题上
跟美国持续强化双边合作。她并强调，台湾是印度─太平洋区域的自由民主国家，自然是
“自由开放的印度－太平洋”战略中的相关者，相信台湾可以对这个区域做出更多贡献，
“我们不只愿意保卫自由、开放的共同成果、更愿意守护以法规为基础的国际秩序。”
总统感谢莫健主席、AIT台北办事处处长梅健华（Kin Moy）及同仁，在过去一年共同打造
如此强健的台美关系，相信未来只要持续努力，明年将会有更丰硕的成果。
莫健致词表示，这次是他第3度以AIT主席的身分到访台湾；美国身为印度－太平洋区域的
一员，确保伙伴安全相当重要，并且相信台湾的安全对于全区域的安全更是不可或缺，因
此美国对于台湾的支持，也如同支持“台湾关系法”般坚定。美国也肯定台湾参与各项国
际事务所展现的意愿与能力，未来愿意持续与台湾在各项议题上共同努力与合作。
总统表示，自从川普总统就职以来，台美关系在各个层面都持续稳定与深化，包括建立更
紧密的双边贸易，以及国际合作关系，双边在各个领域上也都不断扩大合作。
总统表示，回顾过去一年，她4次过境美国，均符合便利、安全、舒适与尊严的原则；今
年6月，美国宣布对台重大军售，展现对台湾关系法的承诺；台美也透过“全球合作暨训
练架构”（GCTF），共同为区域发展做出许多贡献。此外，美方在APEC峰会上，安排我国
代表宋楚瑜与川普总统等美国政要见面，均足证台美关系的稳定发展。
总统并细数过去一年，台美间的互动交流。例如，今年6月，台湾派出史上规模最大的访
团出席“选择美国”（Select USA）投资峰会；9月时，我方也派遣农业访问团到美国访
问交流，同时也有许多包括10月特地来台参加“玉山论坛”的美国政要来台访问。
总统也提到，台湾和美国共同合作，支持在中东的人道救援及地雷清除工作，也配合联合
国安理会决议，协助制裁北韩。此外，台湾近来也加入美国“全球入境计画”(Global
Entry)，让台湾旅客可以节省在美入关的时间。她表示，台湾是亚太地区第3个加入此计
画的国家，也很高兴美国成为第一个加入台湾自动查验通关系统（E-gate）的国家。
总统认为，上述成果均显现台美关系处于前所未有的友好状态，台湾将在区域稳定上持续
扮演重要的角色，“我们会与美国合作，一起稳定朝鲜半岛情势，并跟美国在此一区域的
盟友深化合作”，另外，台湾将加速军事改革，以拥有更坚实的自我防卫能力，也会在国
防议题上跟美国持续强化双边合作。
总统希望，透过深化台美“全球合作暨训练架构”，并跟美国及理念相近的国家一起合作
，以扩大台湾的国际参与；同时，我国也会推动更紧密的台美双边经贸关系，包括加强在
“新南向政策”上的合作。
3.心得/评论：
台美两大国合作
元首都出面保证了
朝鲜干不起来了
大盘影响不了了
大家可以放心投资了 大利多
想做空的早点放弃吧