1.原文连结：
https://goo.gl/VY8fpt?soc_src=unv-sh&soc_trk=li
2.原文内容：
（路透华盛顿30日电）美国正式通知世界贸易组织（WTO），华府反对中国大陆取得市场
经济地位，这个立场一旦维持，华府将得以继续对中国商品课征高额反倾销关税。
美国已将今天公布的这项声明呈交WTO，以第三方声明在欧洲联盟（EU）和中国的争执中
力挺欧盟。此举恐对WTO前景带来重大影响。
中国正和欧盟奋战以取得市场经济地位认可，一旦取得市场地位可借由禁止使用第三国价
格比较，大幅削减对中国商品课征的反倾销关税。
美国和欧盟坚称在中国经济中政府的角色处处可见，当中包括政府大量补贴，代表国内价
格严重扭曲，而不是由市场决定。
中国一旦在WTO成功取得市场经济地位将削减许多国家防止中国廉价商品倾销的能力，而
对更多西方产业的生存构成威胁。
美国商务部10月表示，中国未能通过市场经济地位的考验，强调中国不应在2001年签订的
入世议定条款去年到期后，自动取得市场经济地位。
美国官员表示，中国成为WTO会员已经16年，仍未停止政府扭曲市场的行为。
美国财政部主管国际事务次长马尔帕斯（DavidMalpass）今天在纽约一场活动上说：“我
们关切中国的经济自由化脚步似乎减缓，甚至走回头路，政府扮演的角色有增无减。”
“国营企业不受严格的预算限制，中国的产业政策对于外国企业来说越有越有问题。庞大
的出口信贷以非经济的方式流动，造成市场扭曲。”中央社（翻译）
3.心得/评论：
随着中国在世界经济地位上升
美国贸易战力度不断加强