1.原文连结：
http://www.cna.com.tw/news/afe/201711210250-1.aspx
2.原文内容：
（中央社记者蔡怡杼台北21日电）润泰集团出售控有中国大润发的高鑫零售部分持股，遭
解读是因集团旗下南山人寿近来公司状况不佳，需要办理大额现增。南山人寿澄清报导不
实，影响公司名誉，保留法律追诉权。
镜周刊报导“尹衍梁卖大润发 急售高鑫 尹衍梁筹资救南山？”文中提到，润泰集团总裁
尹衍梁急售高鑫股权，是因南山人寿近来状况不佳，需要办理大额现增。
南山人寿澄清稿指出，这篇报导诸多陈述违背事实，且未向南山人寿求证，立场偏颇并误
导读者，甚至引用过时的旧资料伤害南山人寿经营与3万多名内外勤同仁的努力，亦恐影
响主管机关与保户等利害关系人对公司的信任。
南山人寿指出，报导提及南山人寿资本适足率不足。但事实上，今年6月南山人寿的RBC
（资本适足率）为272%，高于保险法规定的标准200%，清偿能力无虞，并无报导中所言需
要办理大额增资之事。
南山人寿指出，连续6年获得中华信用评等“twAA+ ”、评等展望“稳定”，且今年度的
财务风险结构更从“相当允当”等级提升至“稍强”等级；标准普尔“A- ”评等，评等
展望“稳定”，为国内民营保险公司最佳的信用评等，足以显示南山人寿整体的营运状况
十分强健。
另外，报导提及南山人寿获利与投资相关数字。南山人寿表示，截至今年10月底，南山人
寿自结获利已达新台币171.6亿元，较去年同期成长3%；帐列金融资产未实现评价损益已
较去年底回升216亿元，且整体金融资产未实现评价损益亦较去年底回升779亿元，均呈正
向发展。
南山人寿澄清，自2011年润成控股入股南山人寿后，南山人寿即兢兢业业经营保险本业，
不论业务开拓或专业投资，均由专业团队独立于大股东独立运作，获致良好经营绩效。
南山人寿强调，《镜周刊》在南山人寿经营迭创佳绩后，藉媒体报导阿里巴巴入股高鑫的
议题而提及南山人寿，以过时的旧资料及不当连结误导广大读者，影响公司名誉，南山人
寿保留法律追诉权。1061121
3.心得/评论：
不知道镜周刊哪个阿呆记者写的幻想文，准备要被修理惹
阿呆记者哭哭喽