1.原文连结：
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2256228
2.原文内容：
川普税改关键里程碑！ 美国众议院通过法案
分享川普税改关键里程碑！ 美国众议院通过法案到Facebook 分享川普税改关键里程碑
！ 美国众议院通过法案到Line 分享川普税改关键里程碑！ 美国众议院通过法案到
Google+
美国众议院16日通过共和党的税改法案，让主张减税的美国总统川普获得重大胜利。（法
新社）
2017-11-17 07:58
〔即时新闻／综合报导〕美国众议院16日通过共和党的税改法案，让主张减税的美国总统
川普获得重大胜利，该法案将企业税由35%大幅降低到20%，并将个人的标准免税额增加了
1倍，市场看好税改计画有助提振股市。
美国众议院16日以227票赞成、205票反对的比数通过《减税与就业法案》，此法案为美
国近代最大规模的税改方案，共和党众议员在法案通过时鼓掌欢呼庆祝。（路透）
美国众议院16日以227票赞成、205票反对的比数通过《减税与就业法案》，此法案为美国
近代最大规模的税改方案，共和党众议员在法案通过时鼓掌欢呼庆祝。（路透）
综合媒体报导，美国众议院16日以227票赞成、205票反对的比数通过《减税与就业法案》
（The Tax Cuts and Jobs Act H.R. 1），此法案为美国近代最大规模的税改方案，共和
党众议员在法案通过时鼓掌欢呼庆祝。众院议长莱恩（Paul Ryan）在表决前表示，“我
们正处于我们国家的一个具有时代意义的时刻，我们在这里所做的不仅仅是决定我们将要
拥有的税法，我们在这里所做的决定是我们未来将要拥有一个什么样子的国家。”
民主党众议员则全数投下反对票，批评这项税改政策是图利有钱人和企业，共和党众议员
也有13人倒戈投下反对票。
川普也在推特上祝贺众议院推过税改计画，“恭喜通过税改法案，在年底前为美国人实现
历史性减税计画的承诺迈出了一大步！”
报导提到，共和党的税改计画仍未定案，届时还要过参议院的一关，目前共和党在参议院
100席中只占52席，如果共和党想要顺利通过税改法案，最多只能有2名该党参议员跑票，
预计参议院将在12月初表决。
3.心得/评论：
川普赢了！ 税改大胜利！
美国的企业税从35%直接砍到20%
跟台湾的17%相当接近