1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5607/2749267
2.原文内容：对岸煤铁大跌 钢厂警戒
2017-10-11 00:54经济日报 记者林政锋／高雄报导
连续假日最后一天，中国大陆煤、铁等黑色系商品大跌逾4%，中钢(2002)、烨辉、裕铁等
大厂高层休假中持续关注行情变化。乐观者认为，这将是10月18日中共19大召开前，最后
一波价格震荡整理，中长期维稳的趋势不变。
中钢主管说，昨天大陆黑色系商品全面以跌势收盘，焦炭跌幅扩大至5.62%，钢筋、热轧
等大宗钢材下修逾4%，焦煤、动力煤跌势超过2%，铁矿石也跌2%。
市调专家指出，焦炭跌深主要反应大陆高炉开工率下降，对焦炭需求减少。尤其时序进到
第4季，冬天的脚步逼近，今年大陆下重手控制霾害，政策上优先满足寒冬供暖，强力要
求高炉最高减产50%降低空气污染，炼钢所需的焦炭采购量会进一步萎缩，行情直接大跌
反应。
另钢筋以及热轧底材弱势，基本上延续假期前的整理行情。由于钢市预期冬季限产将缺料
，大陆钢厂第3季超能生产，存货堆积如山，钢价从高点迫降，加上大陆房地产表现转弱
，建筑用钢筋需求不振，热轧底材同步下修呼应。
中钢、烨辉、裕铁主管指出，昨天在假期中，仍关注大陆煤铁黑色系商品大跌，“感觉情
势不太寻常”，但对年底前的市况仍然乐观。
3.心得/评论：中钢对 于 钢 价 有信 心 所以 各位股 板的 板友们
一定要勇敢 大胆 加 码 买进中钢 以后 中钢 会
持续 上涨 就 像是 台 积 电 持续攻顶
中钢 是 传产中 的台积电 如果 各位 对于 GG 有 信心
就 要对 中钢有 信心 喔！