1.原文连结：
http://www.ettoday.net/news/20170804/981618.htm?from=fb_et_news
2.原文内容：
根据内政部最新统计数据，截止今（2017）年7月底，台中人口数已达277万8182人，正式
和高雄“黄金交叉”，小赢309人，成为仅次新北市的第二大都市。对此，高雄市长陈菊4
日上午则在脸书表示，恭喜台中的人口超越高雄，但也感慨半世纪以来重北轻南，国土的
不均衡发展。
陈菊今日上午在脸书指出，从1980到2016年间，北部县市总人口增加了368万，中部县市
增加了114万，南部县市却只增加86万，北部宛如有块大磁铁，吸引人口由南向北移动。
长期的趋势是南部人口成长低于中部，中部又低于北部，“这是整体国土规划与产业布局
的结果。”
“但国土发展不是零和游戏”，陈菊进一步说，乐见台中的发展，而高雄也正突破原有产
业结构的限制，努力使传统产业升级，像是从石化与钢铁产业发展成航太、医材、绿能产
业，并努力引进新兴产业如资通讯、数位内容、文化创意、会展产业，以及高阶服务业，
盼台中与高雄的努力能打破过去北部单一核心的畸形发展，迈向北中南三个核心的平衡发
展。
陈菊接着说，“产业发展之外，居住环境的提升也很重要”，高雄过去十年广设公园、绿
地、湿地、滞洪池，已颇现成果，接下来的轻轨、捷运黄线、红线延伸等，也都是高雄转
型的重要建设；有人怀疑举债建设值不值得，“不必怀疑，这些建设长期创造的利益都可
回收，绝对是造福子孙，为高雄百年发展打基础。”
“改变结构是漫长的工程，但只要持续努力，成果就会慢慢呈现”，陈菊指出，感谢乡亲
的殷殷期待与信任，大家今天所为，都在为明天的高雄打基础，高雄的转型一定会成功，
“我们的目标是，让高雄人都以高雄为荣，高雄的孩子，都能留在家乡努力打拼、成家立
业，做一个快乐、健康、自信的高雄人。”
http://www.ettoday.net/news/20170804/981618.htm?from=fb_et_news
3.心得
而高雄也正突破原有产业结构的限制，努力使传统产业升级，像是从石化与钢铁产业发展
成航太、医材、绿能产业，并努力引进新兴产业如资通讯、数位内容、文化创意、会展产
业，以及高阶服务业，盼台中与高雄的努力能打破过去北部单一核心的畸形发展，迈向北
中南三个核心的平衡发展？？
高雄概念股正夯 大家有标的推荐吗？？
哪些产业需要关注？？
只是超越高雄的是台中 干重北轻南何事
"大家今天所为，都在为明天的高雄打基础"
这基础好像打了蛮久了 怎么现在还是这样
还是说高雄过去都在zzz??