1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
https://goo.gl/I3nsJN
2.原文内容：
叶伦表示，Fed可能相对迅速缩减资产负债表
美国联邦准备理事会（Fed）在台北时间今凌晨2时宣布，将联邦资金利率目标区间调升1
码，从0.75~1%调升至1~1.25%，符合市场预期，并将从今年开始缩减资产负债表，回收金
融海啸期间救市所印的钞票。
这是Fed 2015年12月启动升息循环以来第4次升息，也是6个月内第3度升息（前2次分别为
2016年12月和今年3月）。
最新发布的利率落点预测点状图显示，Fed仍预估今年底利率区间中值将升至1.375%，意
味Fed今年还会升息1次（全年升息3次），2018年底利率区间中值预测也维持在2.125%（
相当于全年升息3次），但2019年底预测值从3月的3%降至2.938%。另外，Fed预测今年美
国实质GDP（国内生产毛额）成长率为2.2%，略高于3月原估的2.1%，对今年失业率预测则
由4.5%降至4.3%。
Fed预测今年PCE（个人消费支出）平减指数将年增1.6%，增速较3月原估的1.9%明显放缓
。PCE指数为Fed偏好的通膨指标，这意味今年通膨率仍难触及Fed所设定的目标2%。
Fed的行动和措辞在持续紧缩货币政策和承认今年美国通膨意外维持在低点取得谨慎平衡
。Fed在声明中说：“以12个月为基础的通膨预料短期将维持在略低于2%，但中期将在委
员会2%的目标附近稳定下来。”Fed之前表示，美国通膨接近目标。
Fed也明确提及有意在今年内开始缩减资产负债表，展开货币政策全面常态化的最后一步
。根据Fed的计划，Fed起初将每月缩减60亿美元美国公债和40亿美元的房贷抵押证券（
MBS），缩减规模每3个月分别增加60亿和40亿美元，直到缩减规模达到300亿美元和200亿
美元。
不过，Fed官员未透露Fed启动缩减负债表的确切时间，也未提到Fed资产负债表最终可能
的规模。
Fed在决策声明中表示：“经济展望所面临的短期风险看来大致平衡，但FOMC正密切观察
通膨情势”，而且若经济发展合乎预期，目前预计“将在今年启动资产负债表正常化计划
”。
Fed主席叶伦将于台北时间今凌晨2时30分举行记者会。（林文彬／综合外电报导）
3.心得/评论(必需填写满20字)：
开始回收钞票了喔
所有商品准备山山吧
我们的人空满了