1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
https://udn.com/news/story/7241/2487365
2.原文内容：美国对中钢碳合金钢板课75.42％反倾销税
2017-05-26 16:58经济日报 记者吴馥馨╱即时报导
经济部国际贸易局今天公布，美国商务部于25日发布就台湾等八国进口碳合金钢板反倾销
命令，中钢终判税率调高为75.42%，其他厂商税率为39.52%，尚承公司维持3.62%不变。
美国国际贸易委员会前于今年5月5日发布最终裁定包含我国等八国涉案进口产品对产业造
成实质损害，美国商务部并于5月18日收到产业损害终判结果正式通知后，据以发布反倾
销命令。依据该命令内容，商务部修正对自法国、德国、韩国及我国进口反倾销终判结果
。
贸易局表示，建议业者进一步检视该判定结果，倘有异议可向美国国际贸易法院提出司法
复查。另为协助我国厂商因应国外反倾销等贸易救济案件，该局订有相关补助办法，对我
涉案厂商进行司法复查聘请律师、会计师或顾问的应诉费用亦提供部分补助，我涉案厂商
倘有需要，可透过相关公会提出申请。
本次受查的其他七国为奥地利、比利时、法国、德国、意大利、日本及韩国。
┌───────────────────────────────┐
│ 附表1 美国商务部倾销终判结果 │
├───┬────────┬────────┬─────────┤
│国家 │ 倾销初判税率 │ 倾销终判税率 │反倾销命令公布税率│
│ │ │ (106.03.31) │ (106.05.25) │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│奥地利│ 41.97% │ 53.72% │ 53.72% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│比利时│ 2.41%~ 8.98% │ 5.40%~ 51.78% │ 5.40%~ 51.78% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│法国 │ 4.26%~ 12.97% │ 8.62%~148.02% │ 6.15%~148.02% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│德国 │ 0.00%~ 6.56% │ 5.38%~ 22.90% │ 5.52%~ 22.90% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│意大利│ 6.10%~130.63% │ 6.08%~ 22.19% │ 6.08%~ 22.19% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│日本 │ 14.96%~48.64% │ 14.79%~ 48.67% │ 14.79%~ 48.67% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│韩国 │ 6.82% │ 7.39% │ 7.10% │
├───┼────────┼────────┼─────────┤
│台湾 │ 3.51%~ 28.00% │ 3.62%~ 6.95% │ 3.62%~ 75.42% │
└───┴────────┴────────┴─────────┘
＊注1：本表排序以受调国家国名首位英文字母排序。
＊注2：美国商务部业于2017年1月18日公告中国大陆倾销之终判裁定。
美国商务部对进口碳合金钢板倾销终判结果 图片来源：经济部贸易局
3.心得/评论(必需填写满20字)：看起来这则新闻，应该队于中钢是利空。毕竟中钢钢板
销到美国也是有一定的数量。依照现在市况来说，要转销往别国，其实不容易，而且就算
转销往别国成功，价钱也不见得会比在美国卖的高。
~
~