1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
http://cnabcbeta.cna.com.tw/news/ats/201703241529.aspx
2.原文内容：
（中央社记者韩婷婷台北2017年3月24日电）康控-KY(4943)财务长黄翘生表示，今年新设
备陆续进驻，下半年营运将见到显著的爆发力，“理论上今年营收不会比去年差”，包括
声学及汽车产品都见到强劲成长。
黄翘生表示，除了声学外汽车是未来发展重心，康控核心技术在模具，关键在精细度，除
了大立光(3008)外应该无人可比，随着未来声学元件防水要求等级越来越高，难度跟着拉
高，反而对康控有利。
康控声学部份去年受到良率不如预期，导致获利表现受限。黄翘生坦承，今年产品的确比
去年难，但至少制程中很多困难点已陆续解决，美律这边的良率也表现的很好，陆资客户
则还有些困难待解决。相信康控今年良率一定比去年好，整体表现也会优于去年。
康控今年年初办理现金增资私募案，每股溢价高达72元，总募集资金7.2亿元，全数由美
律(2439)认购，二家公司将携手抢攻iPhone 8的商机。
针对终端客户，黄翘生不愿多做评论，只表示，从报导上看到终端品牌客户对今年新产品
销售的预期目标是1亿支，康控会依照客户要求把产能备妥。
康控截至去年第4季，声学产品营收比重已来到60%，其中来自美律加陆厂的比重可望从去
年的10%逾进一步成长到40%以上。
至于汽车零部件，黄翘生指出，每年都有翻倍的成长，在日系客户及美系客户挹注下，
2017年汽车产品营变占比可望达到4-5%。
另外，康控已经切入半导产业的生产耗材，目前主打散热片，并已与硅品与日月光共同开
发后端模具。
康控今年资本支出预估在新台币6亿元左右，研发费用约占营收6-7%。近几年投入很多设
备，这些设备都会延用到汽车、医疗部份。
黄翘生指出，2017年营运重点将以提升汽车零部件营业额、医疗辅材零部件的业务开发，
并持续调整淡旺季平衡，挹注淡季营收。
3.心得/评论(必需填写满20字)：
I8 and 车联网 双火车头
加上美国律师的加持 火上加火 股价是否一样火~~

应该还可一根

这新闻出来八成又要出货了