1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
https://goo.gl/Wv20ee
2.原文内容：
美国股神巴菲特在给波克夏公司股东的最新年度公开信中重申，长线投资人别再相信只会
收高额手续费的华尔街投资专家了。只要花小钱每年买美股指数基金（index fund），9
年就能创造85%的累计投资绩效。
反观作为对照组的多档避险基金，同期绩效最高虽有62%，最低却区区2.9%。
波克夏公司（BERKSHIRE HATHAWAY）公司董事长巴菲特（Warren Buffett）在信中指出，
在2007~2008年金融海啸时，他与纽约避险基金业者Protégé Partners一位基金经理人
Ted Seides打赌100万美元。
2007年他与华尔街专家对赌 2017年要分出胜负
这个赌局是证明10年后（2008~2017年），指数基金的投资绩效将胜过主动管理的避险基
金或组合基金。
为了这个赌局，巴菲特选择美国基金业巨擘Vanguard的一档美股标准普尔500指数基金，
对方则选了5档组合基金（这些组合基金各自投资不同的避险基金）。
根据巴菲特在信中公布的计算表，过去9年来那档美股指数基金的平均绩效为85.4%，而对
照组的5档组合基金同期绩效为2.9%、7.5%、8.7%、28.3%与62.8%。
他指出，若以这9年的复合年成长率来看，上述Vanguard美股标准普尔指数基金为7.1%，
反观那5档组合基金仅2.2%。
巴菲特：华尔街巨擘手续费收很多 绩效没有很厉害
若9年前对双方（美股指数基金 vs 那5档组合基金）各投资100万美元，这表示现在前者
可创造85.4万美元的投资收益，后者仅创造22万美元。
巴菲特认为，有钱的投资人老相信收费高昂的华尔街基金经理人，可为自己创造庞大的投
资收益，但其实这些经理人赚到的高额手续费及相关利润，远超出他们为投资人创造的投
资绩效。
他在公开信中写道：“有钱人很习惯在生活中应该得到最棒的食物、教育、娱乐、豪宅、
整形手术、比赛门票，或其他你想得到的享受。”
巴菲特：投资人不论大小 紧盯index fund就好
“这些社会菁英一直在寻求超厉害的投资建议，结果是这10年来总共浪费了超过1000亿美
元（逾3兆元台币）。”
巴菲特说：“投资人不论大小，只要紧盯着低成本的指数基金就好。”（刘焕彦／综合外
电报导）
3.心得/评论(必需填写满20字)：
老巴: 我说在座的各位都~是垃圾
衍生性商品就是邪恶
作价差就是乞丐
乖乖长期投资指数型ETF 很难?
hedge fund ?
fuck off 凸