1.原文连结(超过一行或过长必须缩网址)：
https://udn.com/news/story/6811/2279832?from=udn-catelistnews_ch2
2.原文内容：
英美次级车贷 恐酿下波金融风暴
2017-02-12 13:33联合晚报 编译季晶晶／综合报导
卫报报导，英、美家庭即使负债也勇于贷款买新车，市场担心“次级车贷”恐引爆下一波
金融风暴。
根据英国金融和租赁协会，英国家庭2016年借入31亿英镑（约台币1228亿元）买车，贷款
金额创空前纪录，较一年前大增12%。
九成私家汽车买主利用“个人租赁合约”购车，这种方式自利率降至历史低点以来大受欢
迎，只须支付很少的头期款，接下来三年定期缴交月付额即可，合约到期可选择把车买下
来，或还给车商。
这种购车方式盛行，解释了英国人的家庭收入持平或下滑，但汽车销售却大增的原因。去
年英国卖出创纪录的270万辆车，且销售连五年走高。施洛德投资公司基金经理人伊凡斯
说，英国车贷在闪警示灯，“为会贬值的资产贷款，例如汽车，是馊主意。”
但美国民众也在疯狂买车。去年，美国未偿车贷的贷款总额跃增至1.1兆美元（约台币34
兆元），促使金融评论专家丹特提问“这次会是汽车害死我们吗？”
去年11月，纽约联邦准备银行警告，次级车货的“违约率”是“重大隐忧”，指此类贷款
的增速高于过往任何时期。
车贷金额快速累积，其中有一部分申贷者的信用评等分数很低，专家警告，和金融危机之
前的次级房贷有令人不安的相似处。
英、美的部分车贷被整合包装成资产担保证券，卖给例如退休基金在内的投资人。这是在
信用危机时扮演毁灭性角色的资产类别，只不过这次的担保品是车子，而不是房子。
2007至2008年间住宅用不动产抵押贷款证券崩坏时，对全球金融机构造成骨牌；假使车贷
抵押证券崩盘，在幕后支持旗下金融部门放款的汽车制造商恐首当其冲。
另外，以分期付款方式支持的“个人租赁合约”主要有两大隐忧，大量汽车流入二手车市
会压低三年合约期满汽车的预期售价。汽车返还制造商恐使他们蒙受重大损失。另一则是
违约率。如果利率、失业率或通膨率上扬，经济下挫，势将冲击数百甚至数千万人的还款
能力，并牵连发生其他影响。
3.心得/评论(必需填写满20字)：
我知道一定很多人会说知道了就不会发生了 XD
不过我觉得比较值得关注得地方是
以房子为抵押至少还是个有机会涨价的抵押品
车子的话只会不断贬值
我觉得这是个蛮值得持续关注下去的状况
违约率不知是否会持续提高