1.原文连结(必须检附)：
http://tinyurl.com/hflpltr
2.原文内容：
2016年11月17日04:33
美国地质调查局（USGS）发布最新报告称，在西德州沙漠发现一原油储量
达200亿桶的巨大油田，市值接近9,000亿美元（约28.8兆台币），创下美国最大的非常规
原油储量纪录。
尽管西德州开采原油已有一个世纪的时间，但仍有很多未开发的页岩岩石。美国地质
调查局本周发布报告称，在德州西部沙漠二叠纪盆地沃夫坎普（Wolfcamp）
地区发现预计储量达200亿桶的巨大油田，几乎是北达科他州贝肯页岩油田的三倍，
这是美国评估过的最大的非常规原油储量。按目前的原油价格，该油田产油总价值
近9,000亿美元。
该油田所有者美国先锋自然资源公司（Pioneer Natural Resources）近来一直在增产原
油，沃夫坎普超大油田的发现令他们欣喜若狂。
由于目前钻探技术的突破，地质调查局开始重新评估几个页岩钻井温床的大小，
包括德州南部的鹰福特页岩地区。该机构报告称，除了200亿桶原油，这一地区
还拥有16万亿立方英尺的天然气和16亿桶液化石油气。
拥有一片沃夫坎普地区和另一个二叠纪层的美国独立油气勘探及生产商阿帕奇石油公司
(Apache)今年9月曾宣布，在德州西部发现了一处储量约30亿桶的大型油气田。（国际中
心／综合外电报导）
3.心得/评论(必需填写满20字)：
近2天原油跌深反弹，发现神秘油了，俄罗斯同意减产是害怕了？
9000亿美元目前有那个价值，因为发现地在美国所以拉原油价格？
OPEC表示：允许你开采吗？其它国家怎么办，减产减更多，它们同意？