1.原文连结(必须检附)：https://goo.gl/7amEaX
2.原文内容：ECB该加码QE？法国第2季GDP下修至-0.1%、通膨过低
2016/09/23 16:02
MoneyDJ新闻 2016-09-23 16:02:12 记者 赖宏昌 报导
英国金融时报23日报导，法国第2季GDP季增率(经季节性因素、历日因素调整后)自原先公
布的0.0%下修至-0.1%、逊于经济学家预期的0.0%，主要是受到家庭消费不如预期的影响
；年增率自1.4%下修至1.3%。法国央行总裁Francois Villeroy de Galhau日前表示，第3
季GDP可望回升至0.3%，全年度预估上看1.4%、优于2015年的1.2%。
法国统计局(Insee)日前公布数据显示，2016年8月消费者物价调和指数(HICP)年增率报
0.4%、与7月相同；核心HICP年增率报0.4%、创2015年4月(注：当时欧洲央行刚刚启动大
规模资产购买计画)以来最低增幅。
Insee 23日公布的数据显示，过去3个季度(2015年第3季至2016年第1季)法国GDP季增率分
别为0.4%、0.4%以及0.7%。
Thomson Reuters报导，法国2015年预算赤字GDP占比报3.5%(注：高于欧盟设定的3%)、在
欧元区当中位居第四高。
英国电讯报8日报导，欧元区核心通膨已经连续3年停留在1%或更低水准、预估到2019年底
以前都很难达到2%通膨目标。根据Jefferies经济学家Marchel Alexandrovich的统计，欧
元区一篮子商品、服务通膨追踪项目当中，价格涨幅低于1%的占比已升至58%、呈现通货
紧缩前的典型征兆。
欧洲央行(ECB)9月8日宣布关键利率维持不变。ECB总裁德拉吉(Mario Draghi)8日在记者
会上表示，2016-2018年实质GDP成长率预估分别达到1.7%、1.6%以及1.6%，与今年6月预
测值相比展望呈现微幅下修、因此目前并无采取行动的必要。他并且宣布，ECB已决定成
立一个委员会来检讨是否有重新设计量化宽松(QE)计画的必要。
联准会(FED)理事Lael Brainard 9月12日指出，欧元区、日本实施积极性且具创意的货币
政策但通膨却依旧低于目标，着实令人感到吃惊。Brainard认为欧洲、日本经济体的经验
凸显出困在低成长、低通膨、低通膨预期环境的风险，需求长期低迷现象是很难导正的，
美国应以此为戒、透过政策避免沦落到同样的处境。
旧金山联邦储备银行总裁威廉斯(John Williams)8月15日在旧金山联储银行官网发表专文
指出，1990年美国、加拿大、欧元区以及英国的实质自然利率介于2.5-3.5%之间，到了
2007年全球金融危机前夕已跌至2.0-2.5%之间。2015年，加拿大、英国的实质自然利率降
至1.5%，美国跌至接近于零，欧元区则是低于零轴。
3.心得/评论(必需填写满20字)：还满糟糕的，所以现在看起来ECB很可能继续加码QE惹！