美联准会决议不升息
1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160922000932-260410
2.原文内容：
一如外界预期，美国联准会(Fed)今天宣布，利率维持不变，
也就是9月不升息，消息一出也让美股应声上涨。
联准会主席叶伦会后召开记者会表示，“联准会认为升息机会已经有所强化，
但决定目前暂时先还要等待进一步的证据来达到这个目标。”这番表态也被
市场解读，年底前联准会有可能升息。
由于下一次的会议将在11月1-2日两天举行，正值总统大选一个星期前，外界
预料升息的机会不大，因此今天市场普遍预期，联准会最有可能在12月的最后
一次议息会议决定升息。
联准会今天经过激烈的讨论，最终以7:3的票数通过“不升息”。联准会在
会后发出的书面声明称，近期内美国经济前景的风险参半，会中有3人投票支持
升息，不过包括叶伦在内的多数意见仍希望等待经济前景更为确定之后再升息。
联准会并预告，未来一两年预期会是较为缓慢的升息。
支持升息的3人分别是Esther George、Loretta Mester和Eric Rosengren。
在召开为期2天的议息会议后，联准会在台湾时间周四凌晨2:00宣布不升息。
而各界关注的焦点，除了最新货币政策，还希望从联准会会议结论嗅出下次
升息的时间点以及美国当前的经济前景。
联准会决定升息的两大关键因素，分别是失业率以及通货膨胀率。叶伦在会后
的记者会上指出，目前美国就业市场保持稳定，失业率维持在4.9%，就业机会
也稳步成长，联准会欢迎这个情势，也预期未来就业市场会继续强化；至于通货
膨胀率方面，目前通膨率维持在1.5%左右，预料未来2-3年会上涨至2%。
叶伦说明指出，多方数据显示美国经济有所回升，强化了升息的机率，但联准会
今天决议不升息的关键因素，包括劳工市场虽然强化，但速度比预期的缓慢，
再加上通货膨胀率仍低于2%，联准会将审慎地继续观察升息的必要。
叶伦表示，除了能源产业因为油价下跌，自2014年以来受到较大的打击外，美国
经济近期基本上呈现中度的扩张。
至于经济成长率GDP的预测方面，叶伦表示，今年美国GDP预料将在1.8%，低于
原先预期；2017以及2018年的GDP则是2%，与预期相同；至于2019年的GDP预期
为1.8%，也是低于预期。
联准会强调，经济前景仍不确定，将严密观察未来经济的走向。
3.心得/评论(必需填写满20字)：
各位空军弟兄们 我们又要再撑两个月啦
各位多军弟兄们 耻骨上攻啊!!!
还好我也有多单 XD 死不了