1.原文连结(必须检附)：
http://www.ettoday.net/news/20160803/747965.htm#ixzz4GN52nO1O
2.原文内容：赔完5亿美元 台塑越钢又爆非法掩埋“超标氰化物”！
2016年08月3日 19:01
国际中心／综合报导
台塑河静钢铁厂的“死鱼事件”刚和越南官方协商后，以5亿美元（约台币161亿）作为赔
偿，现在又发生越南警方针对当地一家与台塑越钢签约的在地企业进行“非法倾倒有毒废
弃物”调查，台塑及台塑当地主管将连带调查，追查责任。
据了解，越南河静省公安局副局长裴廷光（Bui Dinh Quang）表示，约390公吨有毒废弃
物被埋在两处，其中之一是与台塑越钢合作的在地企业。他指出，该企业在上个月时被发
现在河静省一处私人农场掩埋工业废弃物，越南自然资源和环境部（Ministry of
Natural Resources and Environment）已证实废弃物里的氰化物（Cyanide）含量超标。
目前越南官方已介入调查，台塑越钢及当地主管则因为与该企业签约，将连带遭受调查。
据越南媒体报导，该在地企业就是奇英镇都市环境公司（Ky Anh Town Urban
Environment Co.），上个月受雇该公司的18岁Le Trung Thanh被当场抓获在奇英镇（Ky
Anh）一处农地掩埋废弃物，而农地属于该公司董事黎光和（Le Quang Hoa）所有。
“死鱼事件”尚未平息，又爆出疑埋有毒废弃物。越南警方在收到检验结果后，2日下午
依“危险废弃物管理规定违反罪名”提出控告，并追查责任。台塑越钢表示废土确实出自
公司厂区，但是其为工业废水产生的污泥，越钢主管表示“不是越纲的问题”，与奇英镇
都市环境公司签约，并委托对方运送和处理工业废弃物，目前越钢已上交与业者的合约，
全面配合调查。
3.心得/评论(必需填写满20字)：越钢真的是气势如虹，还没点火投产就有这么多热闹
的新闻上报，以后越钢铁定会赚大钱。