1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/5yJsNE
2.原文内容：
台湾Q2 GDP上修至0.69% 连3季负成长后首度转正！
钜亨网记者王莞甯 台北
主计总处今(29)日公布第2季经济成长率(GDP)概估为0.69%，较5月预测数0.48%增加0.21
个百分点，为连续3季负成长后首次转正，主计总处说明，预测数上修主因为商品出口优
于预测。
从外需来看，主计总处说明，虽全球景气成长步调滞缓，且中国大陆供应链自主化政策排
挤效应持续，所幸半导体市况回温，以及农工原料价格跌幅收敛，第2季按美元计价商品
出口减6.21%(以新台币计价略减1.45%)，其中占比最大的电子产品转呈成长1.90%，其余
各主要货品除纺织品外，减幅皆明显缩小。
不过，由于陆客来台旅客人次减6.29%，尽管其他国家旅客则增8.02%，一消一长，整体来
台旅客人次仅增2.20%，加上三角贸易毛利下滑，服务输出增幅减缓。剔除物价因素后(商
品出口物价跌2.10%)，商品及服务输出实质成长0.65%，较上次预测成长0.29%上修。
输入方面，受出口衍生需求平疲及农工原料价格下跌影响，第2季按美元计价商品进口减7
.64%(按新台币计价减2.94%)，惟国人出国人次续增10.55%，带动服务输入成长。剔除物
价因素后(商品进口物价跌2.97%)，商品及服务输入实质成长0.09%(5月预测成长0.42%)。
输出与输入相抵后，国外净需求对经济成长贡献0.60个百分点。
内需方面，第2季整体零售业营业额仅增1.21%、第2季餐饮业营业额续增2.12%，另在清明
及端午连假效应下，高速公路通行费增4.99%，国人出国人次续增10.55%；惟整体物价上
涨抵销部分成长力道，概估第2季民间消费成长1.05%较5月预测值微幅下滑0.02个百分点
，对经济成长贡献0.53个百分点。
资本形成方面，尽管国内半导体业者持续扩充先进制程投资，第2季新台币计价资本设备
进口增13.60%，不过因新台币兑日圆贬值幅度扩大，导致进口资本财价格涨6.22%，抑低
实质设备投资成长，加上营建投资持续平疲，飞机等大宗运具进口减少，并计存货变动因
素，概估资本形成(包含政府、公营与民间固定投资，以及存货变动)实质负成长3.11%(5
月预测负成长1.20%)。
并计前述各项及政府消费成长1.98%，总计第2季国内需求成长0.16%，对经济成长贡献0.0
9个百分点。
另外，观察生产面，在电子零组件、电脑电子产品和基本金属增产带动下，第2季制造业
生产指数负成长0.19%，减幅创近5季最小；概估第2季制造业实质负成长0.12%，对经济成
长负贡献0.03个百分点。
随生产活动转佳及平均气温上升，第2季售电量成长3.43%，加上燃煤及水力发电比重提高
，燃料成本减27.55%，概估电力和燃气业实质毛额成长18.52%，对经济成长贡献0.18个百
分点。
批发业因外贸仍疲弱，营业额减3.65%；并计零售业(营业额增1.21%)后，概估批发及零售
业实质负成长0.84%，对经济成长负贡献0.13个百分点。
至于金融保险业则受连续降息、存放款利差下滑影响，利息收支净额减5.94%(4-5月)，惟
手续费收入在寿险保单热销挹注下，增8.98%(4-5月)，寿险保费收入更增11.75%(4-5月)
，并计其他保险服务及投信投顾经理费等资料后，概估金融保险业实质成长1.60%，对经
济成长贡献0.09个百分点。
3.心得/评论(必需填写满20字)：
抓紧啦!台湾经济准备起飞囉!
GDP转正 台股却下跌 还真是不给面子
难道真的要越烂才会越喷?