1.原文连结(必须检附)：
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160701/899156/
2.原文内容：【台塑越钢风波】越南总理阮春福：若台塑再犯就关厂
2016年07月01日22:00 苹果日报 刘焕彦／综合外电报导
越南总理阮春福（站立者）上午宣示，若台塑河静钢厂再度违反环保法规，越南政府将关
闭该厂。
彭博引述越南媒体VTC News与VietNamNet报导指出，越南总理阮春福今天上午在与各级地
方政府举行的线上会议中宣示，如果台塑河静钢厂再度违反环保法规，越南政府将关闭该
厂。
报导指出，阮春福在会中强调，越南必须同时推动经济发展与环境保护，不能为了经济而
忽视环境。
在今天会中，阮春福指示越南农业部、财政部、投资规划部与环保部等中央部会，针对台
塑（1301）承诺给予的5亿美元赔偿金，在7月底前拟出运用方案，首要考量是确保可以长
期支援渔民生计。
位于越南中部偏北的河静省海边，今年4月初出现大量死鱼，后来扩大至广平、广治与承
天顺化等其他邻近省分。
总计在这4个省份、全长合计约200公里的海边，在4月初开始的1个月期间，出现的死鱼累
计达70公吨，使死鱼事件在当地演变为环保、渔业及食品安全危机，并跃升为近期越南国
内的最大条新闻事件。
越南政府于昨天6月30日举行记者会，由中央政府办公厅主任梅进勇与环境及资源部长陈
红河，共同说明过去近两个月越南政府对中部省分死鱼事件的调查结果。（刘焕彦／综合
外电报导）
3.心得/评论(必需填写满20字)：我想台塑真的是惹了很大的麻烦，重要的事件没有处理
好，还越演越烈，导致火势一发不可收拾。现在赔钱还
是小事，以后居民的抗争只会增加不会减少。
台湾企业的环保意识看来有待加强，是否台湾政府对企
业太好，以至于企业以为在海外也可以同样制造污染？