1.原文连结(必须检附):
http://goo.gl/9ct90D
2.原文内容:
英国财政部:若选择退欧 准备接受整整一年经济衰退吧
钜亨网新闻中心 (来源:彭博资讯) 2016-05-23 20:20
据英国财政部发布的预测,如果英国人选择脱离欧盟,英国将面临长达一年的经济衰退。
英国政府试图说服犹豫不决的选民,让他们了解退欧风险实在太大了。
财政部对于退欧短期影响的评估在当地时间周一早上发布,评估提出了两种可能性。在被
描述为“需谨慎对待”的“冲击性影响情景下”,英国2018年的国内生产毛额(GDP)成长
会比目前预测的4.3%低3.6个百分点。通膨料将大幅加速,住房价格将停滞。 而在“严重
冲击情景下”,2018年GDP将比预测低6个百分点,房价将比目前水平下滑10%左右。
“我们距离公投只剩整整一个月了,英国人民必须自问:我们要故意投票支持衰退吗?”
据英国财政大臣奥斯本的办公室,他周一将在英格兰南部发表演讲。“英国人确实希望自
己动手制造这个衰退吗?”
奥斯本将获得首相卡梅伦的陪伴。两人的政治生涯将取决于能否赢得6月23日的公投,他
们为此决定强调选择退欧的风险。卡梅伦周日称,本次公投比大选更加重要。
3.心得/评论(必需填写):
真的有这么严重吗? 但是欧盟很多拖后腿的, 怎么感觉脱欧比较好?
故意投票支持衰退吗,这种说法,在台湾怎么有既视感?