1.原文连结(必须检附)：
http://www.ettoday.net/news/20160520/702094.htm
2.原文内容：
记者林信男／台北报导
经济部20日公布2016年4月外销订单，金额为331.6亿美元，较2015同期衰退11.1%，连续1
3个月呈现负成长，打破金融海啸期间（连12个月负成长）纪录，陷入史上最长衰退期。
经济部资料显示，4月外销订单金额较3月减少9.5%，且比2015年同期衰退11.1%，减幅明
显扩大；累计1到4月，外销订单金额为1,316.4亿美元，较2015年同期下滑9.0%。
经济部统计处长林丽贞坦言，4月外销订单表现，“比预期差很多”，其中接单衰退幅度
较明显的产品，包括资讯通信、电子、精密仪器等3类，年减幅分别为10.0%、9.8%及26.4
%。
林丽贞说明，原预估4月外销订单金额在355到370美元之间，未料却跌至331.6亿美元，主
要原因在于全球景气不振，高阶智慧型手机需求减少，导致接单金额下滑，预估“第2季
整季还是负成长”。
接单地区方面，包括美国、欧洲、中国大陆及香港，全数呈现负成长，仅东协6国增加4.7
%。林丽贞解释，部分业者的接单地区，已从美国转向东协6国。
外销订单“连13黑”，是否为史上最长衰退期？林丽贞认为，“可以这么说，因为金融海
啸期间是12个月（连续12个月负成长）。”
3.心得/评论(必需填写)：
好惨啊，空心菜的政策真的令人担忧，空军空好空满，下周是考验的开始了