1.原文连结(必须检附)：
http://bit.ly/1SJK79Q
2.原文内容：
iPhone 6S销售不佳成为苹果衰退的主因
美国苹果公司于2016年4月26日美国股市盘后公布财报显示，2016年会计年度第二季
（2016年1月至3月）苹果iPhone的销售量只有5120万支，比起去年同期的6120万支，
大幅度衰退13%。从营收角度来看，由于iPhone的平均销售价格也下跌，
使得iPhone营收更是下跌16%，使得其整体营收为505.6亿美元，
比起去年同期的580.1亿美元，也衰退13%。
从iPhone 3GS开始，苹果一直沿用每一年iPhone小幅度升级，
而每两年大幅度升级的戏码，小幅度升级的iPhone就在产品号码后面加一个“S”，
而大幅度升级的iPhone就上升一个号码。例如：2010年苹果推出iPhone 4，
2011年小幅度升级版本称为iPhone 4S，2012年大幅度升级称为iPhone 5，
2013年小幅度升级称为iPhone 5S，2014年大幅度升级称为iPhone 6，
2015年小幅度升级称为iPhone 6S。
图一、2016年会计年度第二季iPhone、iPad与Mac出货量与成长率之表现
初期苹果如此做的主要目的，是为了控制每两年升级iPhone的循环，可是随着智慧型手机面临成长减速的时代，苹果似乎要调整战略，否则iPhone 6S将不会是第一支于2016年第一季就衰退的机种。
此外，苹果给世人iPhone销售量下降的理由包含：
首先，iPhone 6S未能够像iPhone 6一样吸引许多前几代iPhone拥有者升级；
其次，美国电信绑约的模式，从iPhone 6S之后电信业者不再提供这样优惠方案，
使得消费者必须花费更多钱购买一支新手机；
第三，由于全球经济面临下降风险，使得美元变得强势，进而提高非美国市场之iPhone
价格。
第一个理由，主要是iPhone 6S提高硬件规格与性能并不明显，
因而iPhone 5S甚至iPhone 5的消费者不急着升级，让其错失每两年至三年的升级循环；
第二个理由，使得美国消费者认为要拥有一支iPhone必须花费更多钱才能取得，
这就会降低消费者换机的冲动。
第三个理由，使得全球，尤其是亚洲消费者升级iPhone或者从安卓转换至iPhone的族群
变少。
其实，2016年会计年度第二季iPhone销售量下降只是初步讯号而已，
如果2016年即将iPhone 7于2016年第四季（也就是2017年会计年度第一季）的销售量不及
2015年第四季iPhone 6S的销售量，那就表示iPhone才真正面临大麻烦。
因为大升级的iPhone 7都无法吸引人潮抢购的话，那表示智慧型手机成长年代即将结束，
真正杀价竞争的新循环又要开始了。
这或许也是苹果急着想要采用OLED显示器当成其iPhone秘密武器的原因了吧！（720字）
3.心得/评论(必需填写)：
iPhone销售量比起去年同期整整短少一千万支
满心期待的新兴市场策略看来并没有带来太多的销量
甚至因为低价销售策略反而更拉低营收
SE的销售可能对于营收的帮助也不会太高
现在讯号出现，接着重点就是iPhone7的销售量
如果iPhone7不能持平，那代表智慧型手机高度成长的时代真的结束了