Re: [新闻] 恋情暂时喊卡 鸿家军股价失温

楼主: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2016-02-26 15:51:03
※ 引述《loveponpon (再撑一首歌的时间 )》之铭言:
: 1.原文连结(必须检附):
: 恋情暂时喊卡 鸿家军股价失温
: 2016-02-26 13:47:39 经济日报 记者曾宛琳╱即时报导
: http://money.udn.com/money/story/5641/1526676
: 2.原文内容:
: 跨国恋情“鸿夏恋”,昨日傍晚因夏普爆出有3500亿日圆“或有债务”,鸿海(2317)婚
: 前退却、临时喊暂缓,峰回路转的鸿夏恋,也让鸿家军股价行情有所波动;鸿海转投资的
: 面板大厂群创(3481)、鸿海旗下的触控面板厂F-GIS业成(6456)今日盘中股价铁青,
: 昨日庆祝大涨行情瞬间冷却。
: 3.心得/评论(必需填写):
SHARP在官网的声明稿及无责任中译:
 昨夜以降、当社の潜在的债务を起因として鸿海精密工业股份有限公司(以下、“鸿海精
密工业”という。)が最终契约の缔结を保留しているとの报道があり、当社の潜在的债
务(报道では偶発债务)が3,000 亿円规模とされておりますが、これは当社の発表に基
づくものではありません。
 当社は鸿海精密工业との间で、当社の潜在的なリスクを含む経営状况に関する确认作业
を行うなど最终契约に向けて协议しております。また、偶発债务については、会计基准
に基づき、有価証券报告书、四半期报告书等で适切に开示しており、その他に开示が必
要と认识しているものはありません。
从昨晚开始,外界在流传因夏普的潜在债务问题导致鸿海暂缓与夏普签约的报导,还指
夏普有3000亿日圆的潜在债务,但这些资讯并非本公司所发布的公告。我们正在与鸿海精
密工业就本司的经营状态(包含潜在风险)进行讨论,以朝着达成最终协议的目标迈进。此
外,本司已根据会计准则来于证券报告及季报中正确地公开有关潜在负债的资讯,而本司
不认为其他内容系需要被披露的。
意见: 3000亿占市值近半,若真的有写出来会没看到吗? 我很怀疑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com