1.原文连结：
http://goo.gl/9q2HkD
2.原文内容：
钜亨网 About 撰文者：刘宪杰
2015 年最后的统计数字出炉，今年的全球经济将可能令人失望。
彭博社报导，即便各国央行持续宽松政策，油价再度暴跌并且通膨温和，全球经济的表
现依然相当平庸。
这一年各个经济体表现参差不齐。大宗商品价格重挫让俄罗斯和巴西这样的新兴市场大
国褪去光环，但印度和越南等新兴经济体却意外走强。在已开发国家，美国强劲的就业
成长促使联准会自 2006 年以来首次升息，而其邻国加拿大则尚未有所起色。
随着今年接近尾声，来看看今年在经济上谁是赢家，谁是输家。
在发达经济体中，欧洲小国的表现名列前茅，爱尔兰第三季经济成长了 7%，比中国还要
快，并远远领先欧元区平均 1.6% 的经济增速。
与此相比，芬兰的表现相对黯淡许多。作为欧元区最北端的成员国，曾在希腊危机谈判
期间对该国进行严厉的批判。现在芬兰的造纸和消费类电子产品行业陷入挣扎，来自
俄罗斯的需求疲弱也令其深受伤害。
在新兴市场国家中，胜利者包括越南、坦桑尼亚还有你绝对想不到的中国。即使在股灾
中损失了五兆美元，经济也处于 25 年来最慢增速之际，相对于其他国家，中国的
GDP 成长仍相对强劲。 印度第三季经济扩张速度也高于预期，GDP 相比去年成长了7
.4%，上一季的成长率是7%。
表现最弱的包括那些老面孔，因为油价大幅下跌，俄罗斯经济有望出现二十年来最长衰
退，巴西则一直受困于大宗商品暴跌、政治动荡、腐败丑闻和不断扩大的预算缺口。高
盛集团警告，该国正在陷入彻头彻尾的萧条。
3.心得/评论(必需填写)：
爱尔兰企业真的很争气
凡是追踪爱尔兰企业的欧洲ETF 涨势都很惊人
有兴趣的朋友可以研究一下
不过要记得做汇率避险就是了