1.原文连结(必须检附)：
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/1557466
自由时报
2.原文内容：
人工撮合将成历史！ 那斯达克启用“区块炼”交易
"集保中心"
〔记者陈柔蓁／综合报导〕世界第一大交易所——美国那斯达克交易所30日宣布，与金融
创新机构Chain.com合作，启用“区块炼”技术（blockchain）成功交易一档个股，这是
一个创新金融科技，能够记录每笔交易流向，金融交易将公开透明，成本降低；买卖方可
自行交易，去除中间人，人工撮合将成为历史。
“区块炼”是一种分布式记帐系统，技术源于加密电子货币“比特币”；每一个交易人都
是一个节点，每个节点的交易历史会被完整保留，任何一个节点发起交易都会将历史资讯
传到下个节点中，交易发生即更新与验证所有资讯，全部的节点构成一个大的交易帐簿；
去除中间人，交易变得更快，成本更低，且资讯跟着走，提高了交易系统的透明度；任何
人都能查看金额、数量、买卖方，结算流程也能够加快。
那斯达克首席交易官格菲尔德（Bob Greifeld）说：“这笔交易代表金融业的进步。”高
盛（Goldman Sachs）认为，这样去中心化的金融管理方式，改善银行的后台操作流程，
让清算与结算更快，并利于监管资金流向。
3.心得/评论(必需填写)：
记者又写错标题了，NASDAQ早就是电脑搓合。
区块炼代表的是公开分布式总帐，交割股票可以更迅速、透明、公开。
不再需要像传统交割手续，需要花费数天层层审核。现在只有一层blockchain
也不需要集保中心当作信任第三方保管股票