1.原文连结(必须检附)：
http://finance.technews.tw/2015/12/23/singapore-stock-market-down-15-percent/
2.原文内容： 新加坡上演希腊悲剧！股市狂泻 15%、表现只胜雅典股市
作者 MoneyDJ | 发布日期 2015 年 12 月 23 日 11:13
新加坡股市表现奇惨，今年迄今重挫 15%，在已开发国家中，表现只胜过债台高筑的希腊
。尽管股价已低，分析师依旧唱衰，认为跌得还不够，要到更低价位才会考虑进场。
彭博社报导，大宗物资价格崩盘，21 日为止原物料交易商来宝集团（Noble Group）、油
井建造商胜科集团（Sembcorp）股价腰斩，惨跌 46%之多。星展集团（DBS）受到房价疲
弱、坏帐增加冲击，股价重挫，更是拖累新加坡海峡时报指数（Straits Times Index）
的元凶。
星股年线狂泻 15%，逊于 MSCI AC 世界指数（MSCI All-Country World Index）的挫低
5.5%，更在彭博社追踪的已开发国家指数中，排名倒数第二，只胜过重挫 24% 的希腊
ASE 指数。
如今 MSCI 新加坡指数的交易水位，仅为企业净资产的 1.1 倍，低于全球股市的 2 倍，
本月两者差距创 2003 年 5 月以来之最。野村控股策略师 Mixo Das 指出，星股估值已
低，明年年初或许有望反弹，但是全年走势依旧悲观，中国等国成长放缓，增加银行和原
物料业者的获利风险，不利星股。
主导新加坡货币政策的金融管理局（MAS）警告，企业资产负债表走弱、汇市波动大对星
国金融业者带来风险。瑞银地区投资长 Kelvin Tay 说，星国银行对东南亚地区曝险多，
马来西亚、泰国、印尼表现都不是太好。今年第三季，星国银行的不良贷款（
Non-Performing Loan）比例升至 1.5%，高于去年同期的 1.1%。
MoneyDJ 新闻先前报导，新加坡 10 月 14 日上修第三季 GDP，成长率由负转正，惊险躲
过衰退。尽管如此，主导新加坡货币政策的金融管理局 （MAS）仍不敢大意，于同日紧缩
汇率区间，希望提振经济成长。
新加坡 7 – 9 月 GDP 季增率在上修后微幅成长 0.1 个百分点，优于市场预期的负
0.4%，其中制造业产出萎缩 6%，而服务业与营建业分别成长 3% 与 1.6%。MAS 当日并
宣布紧缩汇率区间，藉以减缓星币升值坡度，此举被视为 MAS 今年第二度放宽货币政策
，前一次是发生在1月，当时没有预警、引发亚币竞贬。
3.心得/评论(必需填写)：新加坡的情况也没有比台湾好，还被MSCI唱衰，台股表现相对
稳健