1.原文连结(必须检附)： http://wallstreetcn.com/node/226116
2.原文内容：
日本今日公布的数据显示，日本三季度实际GDP年化季环比初值-0.8%，不及预期的-0.2%，显示日本经济自2008年以来第五次进入衰退。
日本三季度实际GDP季环比初值-0.2%，预期-0.1%，前值-0.3%修正为-0.2%。
日本三季度实际GDP年化季环比初值-0.8%，预期-0.2%，前值-1.2%修正为-0.7%。
伊藤忠商事经济学家Atsushi Takeda表示，日本经济在软着陆，尽管可能会在未来几个月内反弹，但势头或将非常疲软。政府或许只能采取措施刺激经济，货币宽松或将再度实施。
数据显示，日本三季度企业投资减少。安倍呼吁日本企业将现金收入用于资本投资，但市场对此漠不关心。日本7月-9月企业投资下降了1.3%。
瑞银集团经济学家Daiju Aoki表示，中国经济放缓之后，日本经济也出现疲弱，企业都还在观望，经济是否会反弹，能足以增加投资。国内需求并没有强劲到能够抵消海外经济的疲软。
日本经济财政大臣甘利明表示，尽管海外经济体带来下行风险，日本经济出现一些疲软，但预计日本经济将温和复苏。他还预计，因收入情况得到改善，民间消费将回升。他表示，将密切关注经济发展情况，采取灵活的经济和财政管理措施。
3.心得/评论(必需填写)： 不过GDP deflator已经回到2010年的水平
http://i.imgur.com/TsyiWB5.png