1.原文连结(必须检附)：
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201509095027-1.aspx
2.原文内容：
（中央社旧金山9日综合外电报导）果粉引颈期盼的苹果产品发表会，今天将在旧金山比
尔格雷厄姆市政礼堂（Bill Graham Civic Auditorium）登场，苹果将推出新版iPhone。
苹果以往也利用这个机会向客户、分析师和投资人说明业绩表现，并发表其他产品，今年
可能也不例外。彭博新闻特别整理这次苹果发表会的5大观察重点：
●iPhone升级
苹果去年推出两款大只佬iPhone，是iPhone自2007年问世以来最重大改版。iPhone今年变
化恐没那么大，机身设计将和iPhone 6及6 Plus类似，搭配升级版相机镜头和速度更快的
处理器。
新iPhone可能有Force Touch功能，可让用户根据按压萤幕的力道差别操控，最早出现在
Apple Watch。iPhone除了白色、灰色和金色外，这次可能会推出玫瑰金。由于去年空前
的销售成绩难超越，分析师估新版iPhone成长料有限。
●Apple TV之app神器
苹果多年来试图说服媒体业者在Apple TV播放传统有线和卫星节目以外的现场节目。但在
协议敲不定下，苹果打算复制iPhone和iPad的成功祕密：开放Apple TV机上盒给外部应用
程式（app）。
程式开发人员首次有机会为新Apple TV开发电玩游戏和其他内容。TechCrunch披露，
Apple TV遥控器也可能会升级，搭配触控面板和体感侦测器，还可以当成电玩游戏控制器
。
Buzzfeed也报导，新Apple TV售价150美元（约新台币4911元）。这个价位高于对手亚马
逊（Amazon.comInc.）、谷歌（Google）和Roku Inc。话又说回来，要赢得客户芳心，还
得有精彩app神器加持才行。
●大只佬iPad
苹果料推出大尺寸iPad，平板和笔记型电脑的界线将更模糊。苹果今年稍早预告新iOS功
能，用户可以同时在iPad上开启显示两款应用程式时，曾暗示将推出大尺寸版。
平板销售走下坡，苹果执行长库克（Tim Cook）将成长目标瞄准企业客户。根据9to5Mac
，苹果也可能推出新版iPad mini。
●过滤线上广告
苹果iPhone和iPad最新iOS 9作业系统将可以允许使用者下载过滤网页广告的软件。随着
越来越多人透过行动装置浏览网页，过滤网页广告无疑会破坏不少以广告为基础的网络商
业模式，而倍受争议。
奥多比（Adobe Systems Inc.）和PageFair Ltd.最近1项报告显示，过滤广告工具将挡掉
今年网络广告营收220亿美元。人气过滤广告服务之一的AdBlock Plus表示，苹果发表
iOS 9后，他们很快就会推出iPhone和iPad版。
●投资人反应
苹果自7月公布上季财报以来，尤其是在中国大陆等市场的iPhone销售放缓下，股价跌幅
累计已达16%左右。虽然股价通常对产品发表会少有反应，但投资人也将从产品发表会上
一窥苹果长期前景的线索。
苹果供应商的赢家和输家，也可能会看到自家股价随着产品发表会揭晓而几家欢乐几家愁
。1040909
3.心得/评论(必需填写)：
看来，苹果将会决定明天的盘势，可惜是半夜有点懒得看线上直播QQ
感觉看完就不用睡惹~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~