※ [本文转录自 ForeignEX 看板 #1Lw3LGzJ ]
作者: hoegaarden (喜欢风之谷吗) 看板: ForeignEX
标题: [新闻] 油市神准操盘手：原油跌势没完，最低摔
时间: Thu Sep 3 19:55:57 2015
油市神准操盘手：原油跌势没完，最低摔至25美元
撰文者：陈苓 2015.09.02
http://goo.gl/QSygmE
原油价格连涨三天之后，1日情势急转直下，重挫8%之多。先前花旗已称，涨势为昙花
一现。如今预言神准的原油空头军师Pierre Andurand也开金口，说油价还有得跌，最
低恐摔至每桶25美元。
《金融时报》（FT）1日报导，Andurand Capital避险基金舵手Andurand，曾准确预测
2008年油价的暴起暴落，去年他做空油价，手续费前的报酬率高达51%。他向FT表示，
市场对美国原油产量减少和石油输出国组织(OPEC)评论反应过度，2016、2017年原油依
旧供给过剩，低油价将持续更久，市场才会恢复平衡，没有快速的解决之道。
Andurand指出，OPEC发言了无新意，美国4～6月间原油产出减少更不是新闻。他说，市
场参与者都知道，美国原油生产在4月达到高峰，之后逐渐下滑。他认为美国原油产出减
少幅度不大，或许将较当前再减20万桶，数量不足以平衡市场。他强调，尽管油商大砍
资本开支，但是相关作业的前置时间极长，可能要到2019年才会影响供给。基于这些理
由，他预估西德州中级原油今年恐跌至25美元，时间最多持续一个月。他说未来两年，
西德州原油价格将在25～50美元之间浮动。