1.原文连结(必须检附)：
http://news.cnyes.com/Content/20150811/KKKQ5SOWIC8EE.shtml
2.原文内容：
前夜美股收在 5 月以来最大升幅，原物料价格亦从 13 年低点反弹，带动亚股早盘走升
，MSCI 亚太指数早盘亦涨 0.4%，但这些都不敌中国人民银行早盘重贬人民币中间价近
2%，亚股纷纷掉头下挫。
人行周二早间表示，人民币实质汇率已偏离市场预期，今日大幅下修兑美元中间价至
6.2298 元，影响金融市场走势。市场认为，下修中间价是中国经济进一步放缓征兆。周
二公布的 7 月信贷增长数字逊于经济学家预期，再加上上周末所公布的出口、生产者物
价等数据纷纷下滑，显示中国经济走势可能不妙。
分析师指出，相较于亚洲其他货币而言，人民币兑美元已相对昂贵；在中国政府试过各种
货币、财政、股市振兴政策之后，货币贬值是唯一还没试过的方法。人民币贬值对出口及
中国经济前景都将有助益，分析师认为短期内人民币还将续贬，反映出中国内需动能的疲
弱。
上证综合指数午盘下跌 0.4%，报 3912.86 点。不过在港挂牌的中国企业周二上涨至 1
个月以来高点，国企指数午盘上涨 1.51% 报 11461.84 点，恒生指数午盘则涨 0.96%
报 24755.51 点。亚股盘中，澳洲 S&P/ASX 200 指数下跌 0.7% 报 5470.40 点。韩国
KOSPI 指数下跌 0.02% 至 2002.67 点。
日本东证指数早盘走高 0.5%，但在人民币中间价公布后出现获利回吐情形，盘中下跌
0.66% 报 1680.15 点，日经 225 指数则跌 0.84% 至 20634.24 点，上涨个股亦见涨幅
收缩。分析师指出，今日人民币贬值这样的重大消息，市场可能需要一整天来消化。
矿业公司 Sumitomo Metal Mining Co. (5713-JP) 自 6 年低点反弹，盘中上涨 3.5%。
第一生命保险 (8750-JP) 季度净利大升 68%，股价上涨 1.5%。免税商店业者 Laox Co.
(8202-JP) 受人民币贬值影响，股价下跌 4%。九州电力 (9508-JP) 是在福岛核灾事件后
，首个重启核电厂业者，今日股价下跌 4.9%。
受巴菲特旗下的柏克夏海瑟威将收购精密机件 (Precision Castparts)，及原物料类股走
扬等消息激励，S&P 500 指数前夜上涨 1.3%，指数期货早盘持平，亚股午间则转跌
0.44%。
3.心得/评论(必需填写)：
大妈打喷嚏 亚股倒一片