1.原文连结(必须检附)：
http://news.cnyes.com/Content/20150730/20150730115031070415411.shtml
2.原文内容：
债王葛洛斯：现今全球金融市场就是一场骗局
钜亨网编译许光吟 综合外电　　2015-07-30 11:50　
葛洛斯(图:AFP)
债券之王葛洛斯 (Bill Gross) 周三在《CNBC》的电视专访上大声斥责，他表示，由于政
府大量的使用量化宽松 (quantitative easing, QE)，现今全球金融市场就是个骗局。而
一旦政府停止这种人为操作的时候，市场极可能大跌。
葛洛斯表示：“这个骗局已经持续了很长一段时间。”葛洛斯认为，从中国政府对股市干
预的作法，就能够验证他的说法。葛洛斯认为：“我们可以看到同一件事情不断的上演，
全球央行对于利率的操纵，以及 ECB 的量化宽松，都是一样。”
葛洛斯强调：“毫无疑问的在这样的情况下，现在的资产价格是个问题。如果当央行停止
干预市场，那资产价格将会怎么走？我认为可能会大跌。”
在葛洛斯这段言论发表前不久，美国央行 Fed 宣布将维持利率不变，并表示美国经济情
况确实好转。自 2008 年 12 月以来，Fed 一直将基准利率维持在趋近于 0% 的水平。
然而，市场是个骗局，这不代表没有投资机会隐含其中。葛洛斯表示，投资人不该买入高
利差及高利率的债券或货币，相反地应该往反方向来思考，例如买入日圆而非美元，持有
披索而非欧元。
葛洛斯说道：“市场上有很多选择，有利率高及价格高的商品，也会有利率及价格低的商
品。”
同时，葛洛斯认为中国股市仍然可以放空，但投资中国市场可能不大容易。
葛洛斯补充道：“你可以利用中国市场风险正在上升的优势，但你不必一定要作空，事实
上，这非常危险。”
概括来说，葛洛斯倾向投资货币市场，而非高收益债市。
3.心得/评论(必需填写)：
诸君，杀爆大妈的时候到了！