1.原文连结(必须检附)：
https://goo.gl/DiIoaV
2.原文内容：
（中央社布鲁塞尔2015年7月10日综合外电报导）赶在12日截止期限前，希腊向欧洲债权
人递交13页提案，寻求3年535亿欧元的新纾困计画，挽救国家免于破产。希腊国会今天将
就提案辩论，以下是美联社整理的纾困方案要点。
●预算目标
希腊政府承诺将坚守基本盈余目标，意味当局致力让税收超过支出，力拼今年基本盈余达
到国内生产毛额（GDP）1%的目标，2016年2%，2017年和2018年分别是3%和3.5%。
●营业税改革
这些提议包括一系列增税，例如餐馆和饮食业增值税调为23%。新税率预定10月上路。
此外，希腊热门景点岛屿的特殊税减免待遇将会取消，只有最偏远的岛屿会继续优惠。
●财政改革
国防支出将在今年砍1亿欧元，2016年2亿欧元。公司税将从26%增至28%，而农民将失去税
收优惠和燃料补贴。希腊政府将取缔逃税者。
希腊庞大的航运业也将看见吨位税上调，业内税收优惠也将逐步取消。奢侈税范围将延伸
，涵盖5公尺长以上的娱乐性船舶，税率从10%跳到13%。
●退休金改革
政府考虑的改革措施会让今年长期储蓄占GDP的0.25%到0.5%，2016年之后1%，相关措施包
括鼓励民众不要提早退休，以及2022年前将退休年龄调到67岁，从事“艰钜工作”的人和
抚养残疾孩童的母亲除外。
此外，社会年金将更具针对性。
●公部门改革
当局将拟定公部门薪资，确保在2019年前逐渐下调，而且符合员工“技能、绩效和责任”
。带薪休假和旅行补贴等津贴将精简，以符合欧洲联盟标准。
本月底前将拟定新的打击腐败计画，新法也将让各政党财务更加透明，并保护金融犯罪调
查免受政治干预。
●税管
希腊政府将成立独立税收机关，并制定改革简化税捐稽征、追查逃税及打击燃料走私。
●金融业
破产法修订目标将在于让债务人付清贷款，而顾问将帮助如何处理不良贷款。此外也将采
行相关措施，让外国投资人将钱投入希腊银行业。
●产品市场
希腊政府将开放受限的职业，例如工程师、公证人和法警。当局也将制定相关法律，希望
摆脱繁文缛节，让营业执照更容易取得，同时改革天然气市场。
●民营化
希腊政府将着眼于出售国有资产，并将推动电网公司、区域机场，以及比雷埃夫斯（
Pireaus）和第撒隆尼基（thessaloniki）等港口民营化。（译者：中央社卢映孜）
3.心得/评论(必需填写)：
看都没人贴在这小弟就贴一下惹，昨天的新闻，看新闻说国会通过了