1.原文连结(必须检附)：
http://udn.com/news/story/7238/1044443
2.原文内容：
中研院昨（8）日表示，下半年有美国升息、中国大陆经济减速以及希腊倒债威胁欧元区
等三大变量，影响台湾经济走势。
中研院经济所研究员周雨田指出，美国已维持八年的超级宽松货币政策，今年9月可能开
始升息，政策一旦转向，透过市场风险溢酬的调整与投资人的资产重配置，很可能引发全
球利率急升、债市崩盘、股市大跌，冲击全球金融市场。
其次，大陆经济减速恐拖累全球贸易。周雨田指出，大陆在全球商品贸易占有极重要位置
，占比高达一成，过去几年是推升全球贸易成长的主要动力，但大陆今年第1季进口锐减
7%，创下2009年以来最严重衰退，不利全球贸易动能。有国际机构预测，若大陆经济持续
恶化，全球经济恐陷入长期缓滞。
第三变量为，受希腊倒债威胁，欧元地区通货紧缩风险仍高，恐牵动全球经济成长。
周雨田指出，希腊问题在未来几天就是关键，因牵涉过多不确定因素而难以预测，最糟的
状况就是脱离欧元区，在此情况下，希腊经济恐将陷入深渊。
3.心得/评论(必需填写)：
当中国政府为成功救援股市而沾沾自喜时....
只想说....‘笨蛋 ! 问题出在基本面 ! ’