1.原文连结(必须检附):
http://goo.gl/a7OUUH
2.原文内容:
德国对希腊债务采取强硬立场 经济学家大加抨击
钜亨网编译郭照青 2015-07-07 01:09
去年因出版“21世纪资本论”一书
谈论收入不公而窜红的著名法国经济学家皮克提(Thomas Piketty)
对德国拒绝考虑减免希腊债务,大加抨击。
在接受德国世界报访问时,皮克提说,
在一次世界大战后,德国没有偿还外债,二次世界大战后,也没有偿还债务,
“德国没有立场对其他国家说三道四。”
皮克提说,战后,德国的经济奇蹟,便是基于债务减免,
他指出1953年伦敦债务协定减免了60%的德国外债,并重整了其内部债务。
类似的措施,现在应该用于希腊,他说。
“毫无疑问,希腊人犯了严重错误。直到2009年,雅典政府都在作假帐。
但尽管如此,年青一代希腊人揹负上一代人所犯错误的责任,
不应高过1950与1960年代德国的年青一代。我们需要看得远。
欧洲系建立在债务减免与对未来的投资之上,”皮克提说。
皮克提呼吁针对所有欧洲债务,召开国际会议,一如二次大战后情况。
“让所有债务进行重整,已无可避免,非仅希腊,而是好几个欧洲国家,”他说。
而后,为了阻止债务再度增加,应设立一个新的欧洲机构,
决定会员国的预算赤字规模。
那些要求希腊退出欧元区的政治人物,
“最终将被扫进历史的垃圾堆里,”皮克提说。
3.心得/评论(必需填写):
在国际经济交流频繁的现在,国际法仍无力应付国家违约问题
或许该改变的不只有欧洲