1.原文连结(必须检附)：
http://www.cna.com.tw/topic/popular/5097-1/201506230065-1.aspx
2.原文内容：
改革换现金 希腊新方案重点
发稿时间：2015/06/23 10:14 最新更新：2015/06/23 10:14
（中央社布鲁塞尔/雅典23日综合外电报导）希腊昨天提出新改革方案，欧元区伙伴已表
示审慎欢迎，并且认为可以作为解套纾困金协议的基础。希腊需要这笔纾困金才能避免债
务违约。
以下是希腊这项新方案的重点：
●退休金
提早退休将从2016年到2025年逐步限制，但某些特定种类人士例外。低养老金收入者的特
别福利，约每月57欧元到230欧元（64.66美元到260.89美元）将维持，但从2020年起将以
新的保障架构取代。这是希腊与其债权人主要的摩擦点。债权人希望全部删除。
●加值税
希腊将维持税率23%、13%和6%不变，但债权人要求实施2种税率，11%和23%。
●高收入者加税
高收入（年收入5万欧元以上）的团结税将提高，但年收入3万欧元以下者减税。
●提高公司所得税和奢侈税
税务计画包括：1） 利润超过50万欧元课征12%特别税。2）提高奢侈税。3）对赌博机征
税。
●民营化
为了促进经济发展和鼓励入股，公营企业将民营化，政府并将减少投资。将希腊电信事业
中的公股转移给民营化机构不在债权人先前的要求范围内。另外，债权人要求民营化的电
网公司ADMIE和电力设施公司PPC不在民营化计画之列。
●公务员薪资
以2014年底为准，不降低公务员薪资。
●减少支出
减少国防支出2亿欧元。
●主要预算盈余
主要预算盈余，2015年是1%，2016年2%。前希腊政府曾同意分别为3%和4.5%。
●公债
希腊要求欧元区同意借钱，以从欧洲中央银行（ECB）买回270亿欧元的公债。
●投资
希腊希望协议包括透过欧洲联盟执行委员会（European Commission）和欧洲投资银行（
European Investment Bank）的投资计画对希腊基础建设和新科技融资。（译者：中央社
简长盛）1040623
3.心得/评论(必需填写)：
出了折衷方案了，不过看看债权国要不要买单吧
觉得之前希腊人真的过太爽